Paroles et traduction Lea Salonga - Atin Cu Pung Singsing

Atin Cu Pung Singsing

Atin ku pung singsing, metung yang timpukan
Amana ke iti king indung ibatan
Sangkan keng sininup keng metung a kaban
Mewala ya iti, e ku kamalayan

Ing sukal ning lub ku, susukdul king banwa
Pikurus kung gamat babo ning lamesa
Ninu mang manakit king singsing kung mana
Kalulung pusu ku manginu ya keya

Hmm, hmm, hmm

Мое Колечко

У меня есть кольцо, одно единственное
Я унаследовала его от матери
Бережно хранила его в шкатулке
Оно пропало, я и не заметила

Моя печаль, достает до небес
Сложила руки крестом на столе
Кто бы ни нашел мое наследное кольцо
Мое бедное сердце будет благодарно ему

Хмм, хмм, хмм