Paroles et traduction Lea Salonga - Sharon Cuneta Medley

Sharon Cuneta Medley

"KAIBIGAN MO LANG AKO "

Naguguluhan ako
Mga bagay biglang magbabago
Di lang kumikibo
Dahil sa nararamdaman ko

Kailan ko masasabi sayo
Ang nararamdaman ng isip, puso't
Ngunit ako'y natatakot
Bigla kang magbabago

Ililihim ko nalang ang nararamdaman
Kahit masakit isipin na ako'y kaibigan lang
Ang mahalaga hindi mo ako iiwasan at iiwanan

Sharon Cuneta Medley

"JUST A FRIEND TO YOU "

I'm confused
Things suddenly change
I do nothing
Because of how I feel

When can I tell you
How my mind, heart, and
But I'm afraid
You will suddenly change

I will just keep my feelings to myself
Even though it hurts to think that I'm just a friend
The important thing is that you don't avoid me and leave me