Paroles et traduction Lead - Anthem
晴レルヤ
蒼く広がる空へ
Hallelujah
In
the
vast
blue
sky
解き放つ
感情はありのまま
Unleash
your
raw
emotions
上昇気流
風の背中に乗せ
Ride
the
rising
air
currents
君の声を聴かせて
Let
me
hear
your
voice
Rock
your
body,
move
your
body
Rock
your
body,
move
your
body
North
side,
South
side,
East
side,
West
side
North
side,
South
side,
East
side,
West
side
Rock
that
body,
shake
your
body
Rock
that
body,
shake
your
body
一切合切
喝采
Get
ready
All
together,
let's
cheer
Get
ready
酸いも甘いも全てまとめて混合
Mix
them
all
together,
the
sour
and
the
sweet
未来に託した根拠
A
foundation
for
the
future
解放させる煩悩
破壊と創造
Free
your
desires,
destroy
and
create
ふとした縁に高揚
A
chance
encounter
exhilarates
いつだって始まりは今
we
are
Believer
(Ey)
The
beginning
is
always
now,
we
are
Believer
(Ey)
1 shot
二度とない今を粋な時間にしない？
(Ey)
1 shot
This
moment,
a
once-in-a-lifetime,
don't
you
want
to
make
it
a
memorable
one?
(Ey)
(Hey)La-di-da-di,
We
like
to
party
(Hey)La-di-da-di,
We
like
to
party
余計なことは要らない
No
need
for
anything
unnecessary
(Hey)交わり
Fly
to
the
sky
(Hey)Let's
connect
Fly
to
the
sky
B.I.G.
のようにSky
the
limit
Sky
the
limit
like
B.I.G.
100人いれば100通り
100
people,
100
different
ways
築こう新たなストーリー
Let's
build
a
new
story
虚像に踊らされぬように
Don't
let
yourself
be
fooled
by
illusions
This
is
how
we
do
it
This
is
how
we
do
it
晴レルヤ
蒼く広がる空へ
Hallelujah
In
the
vast
blue
sky
解き放つ
感情はありのまま
Unleash
your
raw
emotions
上昇気流
風の背中に乗せ
Ride
the
rising
air
currents
君の声を聴かせて
Let
me
hear
your
voice
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Baby
Sha
la
la
la
la
って歌って騒いで有頂天
All
night
all
day
Baby
Sing
la
la
la
la
la
and
dance
around,
on
cloud
nine
All
night
all
day
もっといける
on
fire!
turn
it
up
yeah
We
can
go
further
on
fire!
turn
it
up
yeah
右向け右
従い
Right
face,
right
face,
follow
群れをなす羊じゃない
Not
a
sheep
in
a
flock
前習えじゃ味気ない
Forward
pace
is
boring
柵の外で弾けたい
I
want
to
dance
outside
the
fence
お決まりのペース
お決まりのレール
The
usual
pace,
the
usual
rails
決まりのパターンに染まるポーカーフェイス
Poker
faces
dyed
in
a
set
pattern
流行りのメイク
流行りのセンス
Popular
makeup,
popular
sense
流行りを追った末
何を制する？
What
will
you
conquer
after
following
the
trend?
胸の奥底くすぶり続けてる炎
The
flames
that
burn
deep
in
your
chest
他じゃないもの
Unique
鳴らし続けていく鼓動
Keep
beating
your
heart
ハレルヤ
無敵の包囲網で
Hallelujah
In
an
invincible
encirclement
はにかみ屋を巻き込め
Engage
the
shy
ones
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Follow
me!!
say!
O-o-o-o-o-oh
Baby
Yシャツと恥は脱ぎ捨ててハシャいで有頂天
Baby
Throw
off
your
shirt
and
shame
and
let
loose,
on
cloud
nine
Okey-dokey
Okey-dokey
もう本気で
on
fire!
turn
it
up
yeah
Seriously
now
on
fire!
turn
it
up
yeah
Rock
your
body,
move
your
body
Rock
your
body,
move
your
body
North
side,
South
side,
East
side,
West
side
North
side,
South
side,
East
side,
West
side
Rock
that
body,
shake
your
body
Rock
that
body,
shake
your
body
一切合切
喝采
Get
ready
All
together,
let's
cheer
Get
ready
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.