Paroles et traduction Lead - Anthem

Anthem

晴レルヤ 蒼く広がる空へ
解き放つ 感情はありのまま
上昇気流 風の背中に乗せ
君の声を聴かせて

Rock your body, move your body
North side, South side, East side, West side
Rock that body, shake your body
一切合切 喝采 Get ready

酸いも甘いも全てまとめて混合
未来に託した根拠
解放させる煩悩 破壊と創造
ふとした縁に高揚
いつだって始まりは今 we are Believer (Ey)
1 shot 二度とない今を粋な時間にしない？ (Ey)
(Hey)La-di-da-di, We like to party
余計なことは要らない
(Hey)交わり Fly to the sky
B.I.G. のようにSky the limit
100人いれば100通り
築こう新たなストーリー
虚像に踊らされぬように
This is how we do it

晴レルヤ 蒼く広がる空へ
解き放つ 感情はありのまま
上昇気流 風の背中に乗せ
君の声を聴かせて

Follow me!! say! O-o-o-o-o-oh
Follow me!! say! O-o-o-o-o-oh
Baby Sha la la la la って歌って騒いで有頂天 All night all day
もっといける on fire! turn it up yeah

右向け右 従い
群れをなす羊じゃない
前習えじゃ味気ない
柵の外で弾けたい

お決まりのペース お決まりのレール
決まりのパターンに染まるポーカーフェイス
流行りのメイク 流行りのセンス
流行りを追った末 何を制する？
胸の奥底くすぶり続けてる炎
他じゃないもの
鳴らし続けていく鼓動

ハレルヤ 無敵の包囲網で
はにかみ屋を巻き込め

Follow me!! say! O-o-o-o-o-oh
Follow me!! say! O-o-o-o-o-oh
Baby Yシャツと恥は脱ぎ捨ててハシャいで有頂天
Okey-dokey
もう本気で on fire! turn it up yeah

Rock your body, move your body
North side, South side, East side, West side
Rock that body, shake your body
一切合切 喝采 Get ready

Гимн

Аллилуйя, в бескрайнее небо,
Я выпускаю наружу свои чувства такими, какие они есть.
Восходящий поток подхватывает меня, словно ветер,
Дай мне услышать твой голос.

Зажигай, двигайся,
Север, Юг, Восток, Запад,
Зажигай, трясись,
Все без исключения, аплодисменты, приготовься!

Всякая всячина, всё вместе, в одном флаконе,
Основа, которую я вверяю будущему,
Освобождение желаний, разрушение и созидание,
Внезапная связь, восторг,
Всё всегда начинается сейчас, мы - верующие! (Эй)
Один шанс, почему бы не сделать этот неповторимый миг классным? (Эй)
(Эй) Ла-ди-да-ди, мы любим вечеринки.
Ничего лишнего не нужно,
(Эй) В едином порыве, к небесам,
Как B.I.G., до самых звёзд,
Сколько людей, столько и судеб,
Давай создадим новую историю,
Чтобы не стать марионетками в чужих руках,
Вот как мы это делаем.

Аллилуйя, в бескрайнее небо,
Я выпускаю наружу свои чувства такими, какие они есть.
Восходящий поток подхватывает меня, словно ветер,
Дай мне услышать твой голос.

Следуй за мной! Скажи: "О-о-о-о-о-о!"
Следуй за мной! Скажи: "О-о-о-о-о-о!"
Малышка, пой "Ша-ла-ла-ла-ла", веселись до умопомрачения, всю ночь напролёт,
Давай ещё, огонь! Прибавь жару, да!

Направо! Шагом марш! Подчинись!
Я не хочу быть овцой в стаде,
Учиться по чужим ошибкам - скучно,
Я хочу быть свободной, как птица!

Заезженный ритм, проторенный путь,
Шаблонные действия, безликое лицо,
Модный макияж, модный стиль,
Гонка за трендами - и к чему она приведёт?
В глубине души тлеет огонь,
Это нечто особенное,
Это биение моего сердца, которое не остановить.

Аллилуйя, в нашем непобедимом кругу,
Мы окружим всех стеснительных.

Следуй за мной! Скажи: "О-о-о-о-о-о!"
Следуй за мной! Скажи: "О-о-о-о-о-о!"
Малышка, сбрось с себя оковы приличий и веселись до умопомрачения.
Окей-докэй,
Теперь по-настоящему, огонь! Прибавь жару, да!

Зажигай, двигайся,
Север, Юг, Восток, Запад,
Зажигай, трясись,
Все без исключения, аплодисменты, приготовься!