Versus - Lead traduction en allemand

Versus

「Versus」
単调な白と黒のリピート 未来が试された日々
点灭する今に "Lets Go go go...!" 思わず加速した Dream
限界=(は)伤心の予防线
现状维持じゃ 明日(あす)だって平行线
疾风迅雷 自分次第で変わる未来
新しいゴールをまた创って 何度だって生まれ変わって
「予想通り」の一歩先へ 更にもう
One Step! そう、 I vs I
想像の范囲内じゃつまらない‥だろう?
いつまでだって Fight! I vs I
期待も不安も Fight! I vs I エールに変换して I vs I
きっと未完成のパズルの 失くしてしまった空白のスペースも
落としてきた昨日に 必要だった大事な One Piece
成功=(は)失败の结晶で
上升気流 生み出す正攻法
満身创痍 成长したいから恐れない
绮丽なだけの掌じゃ 守りたいものも守れない
鲜やかに今を汚して 描き出すんだ そう、 I vs I
精一杯格好悪いくらいが丁度いい 1or8だって Fight! I vs I

后悔も欠点も Fight! I vs I 重要な経験値 I vs I
有言実行なんて もう当然なんだって
运命のルーレット廻して 迷いのない瞳で
「それなり」の意思と行动が招いてきた 「それなり」の结果
谛めが上手(うま)すぎるから 控えめな梦も 梦のまた梦だ
占いやお守りなんて 动いてはじめて頼りになるもの
迷っても足だけはノンストップ 过去の自分に追い抜かれるぞ
"アイ" 孤独じゃない确信で "Tie" 磨いた武器を持って
"I" 魅せつけろ...!
懐かしいスタートを忘れないで
何度だってゴール涂り替えて
「理想通り」の一歩先へ 更にもう
One Step! そう、 I vs I
戻りたいような今を重ねて
戻れないあの日を乗り越えて
奏でていく想いはクレッシェンド 共に行こう
My Friend! そう、 I vs I
完全燃焼くらいじゃ物足りない‥だろう?
いつまでだって Fight! I vs I

终わり

Gegenüber

„Gegenüber“
Monotone Wiederholung von Weiß und Schwarz, Tage, an denen die Zukunft geprüft wurde
Im blinkenden Jetzt "Lets Go go go...!" Unwillkürlich beschleunigter Traum
Grenze = (ist) Vorsichtsmaßnahme gegen Herzschmerz
Wenn wir den Status quo beibehalten, ist auch morgen alles parallel
Blitzschnell, die Zukunft ändert sich je nach dir
Ich erschaffe immer wieder neue Ziele, werde immer wieder neu geboren
Einen Schritt weiter als "erwartet", und noch einen
One Step! Genau, Ich gegen Mich
Innerhalb der Vorstellungskraft ist es doch langweilig, oder?
Für immer, Fight! Ich gegen Mich
Sowohl Erwartungen als auch Ängste, Fight! Ich gegen Mich, verwandle sie in Anfeuerung, Ich gegen Mich
Sicherlich ist auch der verlorene leere Raum des unvollendeten Puzzles
Ein wichtiges Puzzleteil, das gestern benötigt wurde
Erfolg = (ist) die Kristallisation des Scheiterns
Der richtige Weg, um Aufwind zu erzeugen
Ich bin am ganzen Körper verletzt, aber ich habe keine Angst, weil ich wachsen will
Mit makellosen Händen kann ich nicht einmal das beschützen, was ich beschützen möchte
Ich beschmutze die Gegenwart lebhaft und zeichne sie, genau, Ich gegen Mich
Es ist gerade richtig, so ungeschickt wie möglich zu sein, auch wenn es 1 oder 8 ist, Fight! Ich gegen Mich

Bedauern und Mängel, Fight! Ich gegen Mich, wichtige Erfahrungspunkte, Ich gegen Mich
Gesagt, getan, ist schon selbstverständlich
Ich drehe das Schicksalsrad mit Augen ohne Zweifel
"Mäßige" Absichten und Handlungen führten zu "mäßigen" Ergebnissen
Weil ich zu gut im Aufgeben bin, sind selbst bescheidene Träume nur Träume von Träumen
Wahrsagerei und Amulette sind nur dann nützlich, wenn man sich bewegt
Auch wenn du zögerst, bleib in Bewegung, sonst wirst du von deiner Vergangenheit überholt
"Liebe", mit der Gewissheit, nicht allein zu sein, "Verbindung", mit geschliffenen Waffen
"Ich", zeig es...!
Vergiss den nostalgischen Start nicht
Ich übermale das Ziel immer wieder
Einen Schritt weiter als "ideal", und noch einen
One Step! Genau, Ich gegen Mich
Ich häufe eine Gegenwart an, zu der ich zurückkehren möchte
Ich überwinde den Tag, an den ich nicht zurückkehren kann
Die Gefühle, die ich spiele, werden zum Crescendo, lass uns zusammen gehen
Meine Freundin! Genau, Ich gegen Mich
Völlige Erschöpfung ist doch nicht genug, oder?
Für immer, Fight! Ich gegen Mich

Ende