Paroles et traduction Lead Belly - Little Boy, How Old are You?

Little Boy, How Old are You?

Little boy, how old are you? (3x)
I'm only three years old.
Who told you so?
My mama told me says.
(Chorus)
What your mama say?
My mama tell me, too.
(Chorus)
How'd you know it, keep up with it so long?
'Cause I never did forget it my age was.
I'm only three years old, my mama told me
Only three years old, my papa told me
Only three years old.

Малыш, сколько тебе лет?

Малыш, сколько тебе лет? (3 раза)
Мне всего три годика.
Кто тебе сказал?
Моя мама сказала, говорит.
(Припев)
Что твоя мама говорит?
Моя мама тоже мне говорит.
(Припев)
Откуда ты знаешь, так долго помнишь?
Потому что я никогда не забывал, сколько мне лет.
Мне всего три годика, моя мама сказала
Мне всего три годика, мой папа сказал
Мне всего три годика.