Lead Belly - Ain't Going Down to the Well No More - traduction des paroles en allemand




Ain't Going Down to the Well No More
Ich geh' nicht mehr zum Brunnen
Whooa!
Whooa!
Ain't goin' down
Ich geh' nicht runter
Ain't goin' down ooh mama to de well no mo'
Ich geh' nicht runter, ooh Mama, zum Brunnen nicht mehr
It's a true believer, Whooa!
Das ist die reine Wahrheit, Whooa!
Ain't goin' down
Ich geh' nicht runter
Ain't goin' down ooh mama to de well no mo'
Ich geh' nicht runter, ooh Mama, zum Brunnen nicht mehr
If I ever get sick boy, to petty stedder, whoooa!
Wenn ich jemals krank werde, Junge, an diesen elenden Ort, whoooa!
Ain't goin' down, ain't goin' down
Ich geh' nicht runter, ich geh' nicht runter
Oh mama to de well no more
Oh Mama, zum Brunnen nicht mehr
Well it's something for me; I don't understand it, whoooa!
Nun, das ist etwas; ich versteh's nicht, whoooa!
Charge me with murder
Man klagt mich des Mordes an
Been charged with murder oh Lord
Bin des Mordes angeklagt worden, oh Herr
I didn't raise my hand, if I ever get lucky
Ich hab meine Hand nicht erhoben, wenn ich jemals Glück habe
And make it back home
Und es nach Hause schaffe
Ain't goin' down
Geh' ich nicht runter
Ain't goin' down ooh mama to de well no mo'
Geh' ich nicht runter, ooh Mama, zum Brunnen nicht mehr
I was on the outside lookin' in, lookin' in, lookin' in,
Ich war draußen und schaute rein, schaute rein, schaute rein,
Now I'm on the inside
Jetzt bin ich drinnen
Now I'm on the inside ooh mama ain't got no friend
Jetzt bin ich drinnen, ooh Mama, hab' keinen Freund





Writer(s): Huddie Ledbetter, Alan Lomax, John A. Lomax, New Additional Material


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.