Paroles et traduction Leaf Ward - They Forgot 3

They Forgot 3

Leafy the only yung nigga that really was rappin and clappin' the same time
And when the opps' slid down with they whistle and blew
Then I knew it was game time
Nowadays, I feel like I can't call niggas my brother unless we got the same mom
I held a glock and I upped at a opp'
And I read the Quran with the same palm

I seen them tears on the face of a killer
They murdered my nigga I wanna see red
I told his Ummi that we ain't gon go around looking for justice I want him dead
I'm be getting the sleep tht I'm 'uppose
I know that this is the life that I chose

I pray allah bless the opps' soul
I'ma keep spilling they blood on they clothes
I had to wind them killers up
Oh I'm scarred Allah, heal us up
We couldn't eat they was havin a feast
And them niggas ain't offer to fill us up

I was one in the trenches I was the one at the bottom I had to grind
And I remember when ummi was looking for me
'Til I called her like I'm at the pond
And you don't know what they took from me
I saw the devil he looked funny
And I ain't listen wen they told me stay out the streets

BC them niggas made good money
'Member when we used to look bummy
I let 2 pawns take a rook from me
I left outta class I remember OG gave me gas
And took all my books from me
I threw the clip at this nigga I'm sick of this nigga

Ain't check out he still breathing
And the opps' said we at war BC they rich
And we poor but we know the real reason
We don't show mercy so wait 'til I empty this 30 nigga I'm still squeezing
We give him hell I know he ain't gon' make it heaven
We make him a real demon
My life busy, my hands full
Still putting killers out on the dance floor

If I respected a rat that would be going against everything I stand for
Life ain't a game what you playing for
I went and took wat I was praying for
It ain't no reason for me missing out on Salat
I need to start praying more
I fell asleep in the trap

No heat so I sleep in my jacket holding my ratchet
I wear my all black dickies and I got my all black glizzy on so It can match it
And my lil' bro got a daughter
He can't even touch her in prison his visits through glasses
They tryna charge him for murder the fuck they gon' prove it
The niggas that did it had masks

I had to grind for real
Ran off on the line for real
Now he don't trust me
I put that WD-40 all over the .40 'cause my lil' shorty got rusty
Brody be catching them bodies like it's raining hot
Lil' nigga getting husky
I had to sleep in a dickie I was feeling sticky that coke had me smelling musty
Niggas ain't give me a quarter not even a bottle of water
When we was thirsty, Brody said that he started killing the day that he touched the glock

I think that it cursed me
I had to run from the cops 'cause I had my glock
I knew that he was gon' search me
I done wrote songs for bitches
But I never apologized to the woman that birthed me
I was addicted to painkillers

Shooter for real I ain't paying killers
When we sliding we look for the main killers
All these rap niggas self proclaimed killers
Man them niggas forgot about me then them niggas forgot me again them niggas forgetful
Sometimes I look in the sky and I get to talking to Jah
Wish I was with you

I tried to give my yung nigga the game but
He looked in my eyes said he'd rather a pistol
Niggas tryna give me advice I'ma take off my sneakers
And tell 'em tell me if they fit you
You might not feel it when they tell you that
Ya lil' nigga got dropped

But it's gon' hit you my shooter work like a Uber I give him the drop
Get ready he coming to get you
One of my yung niggas sleep in the fire
They killed my dawg but he killed niggas prior
I never beg for the work
I'm the one that'll put on my mask and rob the supplier

I raise my hand and I tell them
I'm about of the truth they know I'ma liar
I used to drink me a coffee
I used to smoke on the blacks so I could get higher
I really slept on old floors I don't wanna go back to that no more
Ummi said is you crazy baby I told you don't never be stressing bout no whore
And I pray to allah like oh lord
How the fuck I'ma offer I'm so Torah
And I know the feeling to be broke don't wanna know the feeling to be rich and go poor

Ils Ont Encore Oublié

Leafy, le seul jeune négro qui rappait et tirait en même temps
Et quand les ennemis ont débarqué en sifflant
J'ai su que c'était l'heure du game
Aujourd'hui, j'ai l'impression de ne pouvoir appeler personne mon frère, à moins qu'on ait la même mère
J'ai pointé un flingue sur un ennemi
Et lu le Coran avec la même main

J'ai vu des larmes sur le visage d'un tueur
Ils ont assassiné mon pote, je vois rouge
J'ai dit à sa mère qu'on n'irait pas chercher justice, je le veux mort
Je vais dormir comme je le devrais
Je sais que c'est la vie que j'ai choisie

Je prie Allah de bénir l'âme des ennemis
Je continuerai à faire couler leur sang sur leurs vêtements
J'ai dû les rembobiner, ces tueurs
Oh Allah, je suis marqué, guéris-nous
On crevait la dalle pendant qu'ils se gavaient
Ces enfoirés n'ont même pas pensé à nous filer à bouffer

J'étais seul dans la merde, tout en bas, j'ai dû me battre
Je me souviens quand maman me cherchait
Jusqu'à ce que je l'appelle en disant "je suis au parc"
Tu ne sais pas ce qu'ils m'ont pris
J'ai vu le diable, il avait l'air ridicule
Je n'ai pas écouté quand on m'a dit de rester loin de la rue

Parce que ces types se faisaient des thunes
Tu te souviens quand on avait l'air minables ?
J'ai laissé deux pions me prendre une tour
J'ai quitté les cours, je me souviens qu'OG m'a filé de l'essence
Et a pris tous mes bouquins
J'ai vidé le chargeur sur ce type, j'en peux plus de lui

Pas vérifié s'il respirait encore
Les ennemis disent qu'on est en guerre parce qu'ils sont riches
Et qu'on est pauvres, mais on connaît la vraie raison
On est sans pitié, attends que je vide ce 30, je tire encore
On lui fait vivre un enfer, il n'ira pas au paradis
On en fait un vrai démon
Ma vie est chargée, j'ai les mains pleines
J'envoie encore des tueurs sur la piste de danse

Si je respectais une balance, ça irait à l'encontre de tout ce que je défends
La vie n'est pas un jeu, pour quoi tu joues ?
Je suis allé chercher ce pour quoi je priais
Aucune raison de manquer la Salat
Je dois prier plus souvent
Je me suis endormi au block

Pas de chauffage, je dors dans ma veste en serrant mon flingue
Je porte mon baggy noir et mon flingue noir pour qu'ils aillent ensemble
Mon petit frère a eu une fille
Il ne peut même pas la toucher en prison, ses visites sont à travers une vitre
Ils essaient de l'accuser de meurtre, qu'est-ce qu'ils vont bien pouvoir prouver ?
Ceux qui l'ont fait portaient des masques

J'ai dû me battre pour de vrai
J'ai raccroché au nez pour de vrai
Maintenant, il ne me fait plus confiance
J'ai mis du WD-40 sur mon .40 parce que mon petit commençait à rouiller
Mon pote collectionne les victimes comme s'il en pleuvait
Le petit devient costaud
J'ai dû dormir en baggy, j'étais collant, cette coke me donnait une odeur de renfermé
Les mecs ne m'ont rien donné, même pas une bouteille d'eau
Quand on avait soif, mon pote disait qu'il avait commencé à tuer le jour où il avait touché un flingue

Je crois que ça m'a maudit
J'ai dû fuir les flics parce que j'avais mon flingue
Je savais qu'il allait me fouiller
J'ai écrit des chansons pour des meufs
Mais je ne me suis jamais excusé auprès de celle qui m'a mis au monde
J'étais accro aux antidouleurs

Un vrai tueur, je ne paie pas les autres pour le faire
Quand on débarque, on cherche les vrais tueurs
Tous ces rappeurs se disent tueurs
Ces enfoirés m'ont oublié, puis ils m'ont encore oublié, ils ont la mémoire courte
Parfois, je regarde le ciel et je parle à Jah
J'aimerais être avec toi

J'ai essayé de montrer le droit chemin à mon jeune
Mais il m'a regardé droit dans les yeux et m'a dit qu'il préférait un flingue
Les mecs essaient de me donner des conseils, je vais enlever mes baskets
Et leur dire de les essayer pour voir si ça leur va
Tu ne le sens peut-être pas quand on te dit que
Ton petit s'est fait descendre

Mais ça va te frapper, mon tueur bosse comme un Uber, je lui donne l'adresse
Prépare-toi, il arrive
Un de mes jeunes dort au milieu des flammes
Ils ont tué mon pote, mais il avait déjà tué avant
Je ne mendie jamais pour la came
Je suis du genre à mettre un masque et à braquer le fournisseur

Je lève la main et je leur dis
Que je suis un homme de vérité, mais ils savent que je mens
Je buvais un café
Je fumais des Black pour planer
J'ai vraiment dormi par terre, je ne veux plus jamais revivre ça
Maman m'a dit "T'es fou ? Je t'ai dit de ne jamais stresser pour une pute"
Je prie Allah en disant "Oh Seigneur"
Comment je peux offrir quoi que ce soit, je suis tellement Torah
Je connais le sentiment d'être fauché, je ne veux pas savoir ce que ça fait d'être riche et de redevenir pauvre