Paroles et traduction $League - Deadline
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rap
Guild
(uh)
Гильдия
рэпа
(у)
You
already
know
what
the
fuck
goin'
on
man
(huh)
Ты
уже
знаешь,
чё
происходит,
мужик
(ха)
No
way,
got
no
time
to
waste,
yeah
Без
вариантов,
нет
времени
тратить,
да
Got
somethin'
to
say,
better
say
it
to
my
face,
yeah
Есть
что
сказать,
лучше
скажи
мне
в
лицо,
да
I'm
gettin'
paid
so
I
whip
a
Civic
(skrrt)
Мне
платят,
так
что
я
гоняю
на
Цивике
(скррт)
Get
up
out
my
way,
if
you
know
Уйди
с
дороги,
если
ты
знаешь
You
ain't
with
it,
yeah
(kablam)
Ты
не
в
теме,
да
(каблам)
Costco
wholesale,
deadstock
Kirkland
Оптовая
торговля
Costco,
неликвиды
Kirkland
They
all
know,
they
better
go
to
church
and
Они
все
знают,
им
лучше
сходить
в
церковь
и
Pray
that
I
never
wanna
eat
'em
up
for
lunch,
man
Молиться,
чтобы
я
никогда
не
захотел
сожрать
их
на
обед,
мужик
Apeshit,
so
they
call
me
motherfuckin'
Tarzan
(ah)
Бешеный,
поэтому
они
зовут
меня
чёртовым
Тарзаном
(а)
God
damn,
you
know
we
on
the
come-up
Чёрт
возьми,
ты
знаешь,
мы
на
подьеме
(Fersure
dude)
(Точно,
чувак)
Funny
guy,
so
I
never
sit,
rather
stand-up
Забавный
парень,
поэтому
я
никогда
не
сижу,
а
скорее
стою
I'm
sippin'
bubble
tea
with
my
cough
syrup
Я
потягиваю
чай
с
пузырьками
со
своим
сиропом
от
кашля
(Cough,
cough)
(Кашель,
кашель)
Repeat
when
I
wake
up
(switch)
Повторяю,
когда
просыпаюсь
(переход)
I'm
rockin'
wit'
a
four-figure
salary
Я
качаюсь
с
четырёхзначной
зарплатой
Bank
account
make
her
act
up
like
an
allergy
Банковский
счёт
заставляет
её
вести
себя
как
аллергия
Park
herself
down
parasitin'
all
the
life
of
me
Пристраивается,
паразитируя
на
всей
моей
жизни
I
ain't
livin'
lavish
but
she
know
I'm
'boutta
be
Я
не
живу
роскошно,
но
она
знает,
что
скоро
буду
Bouncin'
on
the
beat
(wassup)
Прыгаю
в
такт
(как
дела)
I'ma,
I'ma,
I'ma
be
(Fergie)
Я,
я,
я
буду
(Ферги)
MC
energy
(skrrt,
skrrt)
Энергия
МС
(скррт,
скррт)
Future
ain't
dead
(nah,
nah)
Будущее
не
мертво
(нет,
нет)
Shoutout
Betty
White
Респект
Бетти
Уайт
Kaamz
is
on
the
mic
(bless
up)
Каамз
у
микрофона
(благословение)
And
it
goes
like
И
это
звучит
так
It's
been
a
minute
but
I
wanna
get
up
in
this
Прошло
много
времени,
но
я
хочу
в
это
вникнуть
Tryna
get
successful,
just
like
magic
Пытаюсь
добиться
успеха,
как
по
волшебству
I
must
manifest
and
listen
(yuh)
Я
должна
проявлять
себя
и
слушать
(да)
Mind
my
business
look
like
Bernie
with
the
mittens
Занимаюсь
своими
делами,
выгляжу
как
Берни
в
варежках
Can't
believe
my
bank
account
only
has
that
check
of
600
Не
могу
поверить,
что
на
моём
банковском
счету
только
этот
чек
на
600
Looking
for
a
job,
not
a
walk
in
a
park,
it
is
so
hard
Ищу
работу,
это
не
прогулка
в
парке,
это
так
сложно
Resume
only
has
my
name
and
grad
date
В
резюме
только
моё
имя
и
дата
выпуска
Please
tell
me
this
sophomore
slump
will
end
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
этот
спад
второкурсника
закончится
By
this
coming
fall
К
этой
осени
I
can't
double
major
and
still
end
up
living
with
my
mom
Я
не
могу
получить
двойную
специализацию
и
всё
ещё
жить
с
мамой
But
I
won't
simp,
'cause
I'm
hip
Но
я
не
буду
подлизываться,
потому
что
я
в
теме
I
hit
different
when
I
diss
Я
бью
по-другому,
когда
я
дисскую
Eating
bougie
everyday
like
TJ's
avocado
chips
Ем
шикарно
каждый
день,
как
авокадо
чипсы
из
TJ's
Love
my
carbs,
above
all
else
Люблю
свои
углеводы
превыше
всего
I
need
my
bread
I
must
admit
Мне
нужен
мой
хлеб,
я
должна
признать
I
may
be
tripping
guess
that's
why
Возможно,
я
схожу
с
ума,
наверное,
поэтому
I
got
so
much
ice
on
my
wrist
(ayy)
У
меня
столько
льда
на
запястье
(ай)
Vibin'
on
the
side
like
some
parsley
Вибрирую
на
стороне,
как
петрушка
Don't
call
me
a
snack
I'm
more
an
entree
Не
называй
меня
закуской,
я
скорее
второе
блюдо
Ratatouille
level
I
be
gourmet
(that
movie
lit)
Уровень
Рататуй,
я
для
гурманов
(этот
фильм
огонь)
This
for
my
homeslice
Remy
Это
для
моего
друга
Реми
(Ayy
Remy
was
kinda
lit
tho)
(Эй,
Реми
был
крутым,
кстати)
Hit
it
(uh)
Включи
это
(у)
Psych
major
yeah,
I
trace
my
R.E.M
Специалист
по
психологии,
да,
я
отслеживаю
свой
БДГ
I'ma
bigger
dream
chaser
than
anyone
in
S.T.E.M
Я
преследую
мечты
больше,
чем
кто-либо
в
STEM
Bio
majors,
just
studyin'
bees
and
leaves
Специалисты
по
биологии,
просто
изучают
пчёл
и
листья
Should
study
how
to
leave
their
job
at
Jollibee
Должны
изучать,
как
бросить
свою
работу
в
Jollibee
I'm
Marty
McFly,
far
far
away
in
the
Outer
Rim
Я
Марти
МакФлай,
далеко-далеко
во
Внешнем
Кольце
Headed
to
the
future
man,
DeLorean
Направляюсь
в
будущее,
мужик,
DeLorean
(I
get)
Green
like
a
bounty
hunter,
call
me
cool
milk
tea
(why?)
(Я
становлюсь)
Зелёным,
как
охотник
за
головами,
называй
меня
холодным
молочным
чаем
(почему?)
'Cause
I'm
Boba
Phat
(Boba
Fett?)
Потому
что
я
Боба
Фат
(Боба
Фетт?)
Star
Wars
scheme
(oh,
haha)
Схема
«Звёздных
войн»
(о,
ха-ха)
Tell
me
your
major
makes
6 figs'
again
(yeah)
Скажи
мне
ещё
раз,
что
твоя
специальность
приносит
6 цифр
(да)
'Cause
like
my
looks,
compared
to
me
that's
6 out
of
10
Потому
что,
как
и
моя
внешность,
по
сравнению
со
мной
это
6 из
10
Eye
makeup
bars,
lips
tickin'
all
this
terror
I'm
sayin'
Карандаши
для
глаз,
губы
тикают
от
всего
этого
ужаса,
что
я
говорю
I
lash
out
like
your
falsies,
the
mask
era
is
Я
набрасываюсь,
как
твои
накладные
ресницы,
эра
масок
Killin'
me
drillin'
me
manipulatin'
the
villain
inside
of
me
livin'
Убивает
меня,
сверлит
меня,
манипулирует
злодеем
внутри
меня,
живущим
My
vision
is
dimmin'
this
penicillin'
is
fillin'
Моё
зрение
меркнет,
этот
пенициллин
наполняет
As
the
ceilin'
is
spinnin'
and
I'm
spittin'
Пока
потолок
кружится,
а
я
читаю
рэп
The
rhythm
in
a
minute
(speed
it
up)
Ритм
за
минуту
(ускорься)
I'm
a
Maison
developin'
like
film
n'
Kaam
was
ill'ah
than
venom
Я
– Масон,
развиваюсь
как
плёнка,
а
Каамз
был
больнее,
чем
яд
See
an
enemy
they're
fed
up,
in
a
quarrel
so
I
tell
'em
(wake
up)
Вижу
врага,
они
сыты
по
горло,
в
ссоре,
поэтому
я
говорю
им
(проснись)
Soulstice
League
Лига
Солнцестояния
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Debor Marttila, Jonah Jetty Przybyszewski, Jonah Przybyszewski, Kaamilah Sha, Kim Taejun, Maison Tran
Album
Deadline
date de sortie
06-03-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.