Paroles et traduction Leah Daniels - 1st

1st

I found a box, 'of photographs, a couple letters and a backstage pass
The one you stole at warp tour
In a cloud of dust, you held me close,
Pushed our way up to the very first row
From that moment I was all yours

And I bet you don't have a clue, that I'm thinking about you

First touch, first kiss, that rush, I miss,
The way you moved me (you never forget your)
First love, first risk, you don't forget
The way your heart hurts
You never forget your first
You never forget your first

Sat on the bluffs till the sun came up
Took all night just to get the guts
To whisper, I love you
But sometimes love is bittersweet
And we were chasing different dreams
I wonder where you are now

And I bet you don't have a clue, that I'm thinking about you

First touch, first kiss, that rush, I miss,
The way you moved me (you never forget your)
First love, first risk, you don't forget
The way your heart hurts
You never forget your first
You never forget your first

Don't know what you got till it's gone, and now I don't what to do
Cause this old shoebox I founds, got me thinking about you!
Ya I'm thinking about you

First touch, first kiss, that rush, I miss,
The way you moved me (you never forget your)
First love, first risk, you don't forget
The way your heart hurts
You never forget your first
You never forget your first

Первая

Я нашла коробку с фотографиями, парой писем и пропуском за кулисы,
Тот, что ты украл на Варп-туре.
В облаке пыли ты обнял меня крепко,
Мы пробрались в самый первый ряд.
С того момента я была вся твоя.

И держу пари, ты даже не догадываешься, что я думаю о тебе.

Первое прикосновение, первый поцелуй, это волнение, я скучаю
По тому, как ты меня заводил (ты никогда не забудешь свою)
Первую любовь, первый риск, ты не забудешь
Как болит сердце.
Ты никогда не забудешь свою первую любовь.
Ты никогда не забудешь свою первую любовь.

Мы сидели на скалах, пока не взошло солнце,
Мне понадобилась вся ночь, чтобы набраться смелости
И прошептать: "Я люблю тебя".
Но иногда любовь бывает горько-сладкой,
И мы гнались за разными мечтами.
Интересно, где ты сейчас.

И держу пари, ты даже не догадываешься, что я думаю о тебе.

Первое прикосновение, первый поцелуй, это волнение, я скучаю
По тому, как ты меня заводил (ты никогда не забудешь свою)
Первую любовь, первый риск, ты не забудешь
Как болит сердце.
Ты никогда не забудешь свою первую любовь.
Ты никогда не забудешь свою первую любовь.

Не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь, и теперь я не знаю, что делать,
Потому что эта старая коробка с обувью, которую я нашла, заставила меня думать о тебе!
Да, я думаю о тебе.

Первое прикосновение, первый поцелуй, это волнение, я скучаю
По тому, как ты меня заводил (ты никогда не забудешь свою)
Первую любовь, первый риск, ты не забудешь
Как болит сердце.
Ты никогда не забудешь свою первую любовь.
Ты никогда не забудешь свою первую любовь.