Leah Haywood - My Own Thing - traduction des paroles en allemand

My Own Thing - Leah Haywoodtraduction en allemand




My Own Thing
Mein eigenes Ding
My Own Thing
Mein eigenes Ding
I'm looking out upon the world
Ich schaue hinaus auf die Welt
So many different faces
So viele verschiedene Gesichter
You may be flying high
Du fliegst vielleicht hoch hinaus
But I'm not trading places
Aber ich tausche nicht die Plätze
A thousand dreams they fill my head
Tausend Träume füllen meinen Kopf
And nothings gonna stop me
Und nichts wird mich aufhalten
If things may get in your way
Wenn dir Dinge in den Weg kommen
Push them to the outside
Schieb sie zur Seite
Don't care what people say
Ist mir egal, was die Leute sagen
You gotta make your own ride
Du musst deinen eigenen Weg gehen
In this crazy world where
In dieser verrückten Welt, wo
Things are always changing
Sich die Dinge ständig ändern
CHORUS:
CHORUS:
Hey yeh yeh
Hey yeh yeh
I'm just doin my own thing
Ich mach' einfach mein eigenes Ding
Hey yeh yeh
Hey yeh yeh
I'm just doin things that make me me
Ich tu' einfach Dinge, die mich zu mir machen
Hey yeh yeh
Hey yeh yeh
I'm just doin my own thing
Ich mach' einfach mein eigenes Ding
Hey yeh yeh
Hey yeh yeh
The sun is shining in my sky
Die Sonne scheint an meinem Himmel
And no rain can touch me
Und kein Regen kann mich berühren
Feel I could run a million miles
Fühle, ich könnte eine Million Meilen laufen
Nothing's gonna change me
Nichts wird mich ändern
Feel I could climb a mountain
Fühle, ich könnte einen Berg erklimmen
And yet still be grounded
Und trotzdem geerdet bleiben
CHORUS
CHORUS
Now I stand where I belong
Jetzt stehe ich da, wo ich hingehöre
'Cause I know what's going on
Weil ich weiß, was los ist
I got it worked out in my head
Ich hab's im Kopf durchdacht
And if I stumble or I fall
Und wenn ich stolpere oder falle
I know I'll be stronger
Weiß ich, dass ich stärker sein werde
CHORUS x 3
CHORUS x 3





Writer(s): PAUL JUSTIN BEGAUD, LEAH HAYWOOD


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.