Leah Kate - Alive and Unwell - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leah Kate - Alive and Unwell




Alive and Unwell
Жива и не в порядке
I don't wanna wake up
Не хочу просыпаться
Can't cover up the pain with my makeup
Не могу скрыть боль под макияжем
All these strangers rip me to shreds
Все эти незнакомцы рвут меня на части
The beauty of the internet
Прелести интернета
But I don't make it better
Но мне от этого не легче
You know I never have my shit together
Ты же знаешь, у меня никогда не бывает все в порядке
I'm a bad drunk, can't keep a job
Я плохо пью, не могу удержаться на работе
I'm a disappointment to my mom
Я разочарование для своей мамы
Think that I might lose it
Кажется, я вот-вот сорвусь
Damn, I feel so insecure
Черт, я так неуверенна в себе
If you ask me how I'm doing
Если ты спросишь, как у меня дела
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре
I'm alive and unwell
Я жива и не в порядке
Some days I fucking hate myself
В некоторые дни я, черт возьми, ненавижу себя
No magic pill is gonna help
Никакая волшебная таблетка не поможет
But at least I'm thriving in hell
Но, по крайней мере, я процветаю в аду
Yeah, I'm alive and screwed up
Да, я жива и все испортила
Ruining everything I touch
Рушу все, к чему прикасаюсь
I'm a hot mess, but guess what?
Я ходячий хаос, но знаешь что?
I don't give a fuck
Мне плевать
Ooh
О-оу
Alive and unwell
Жива и не в порядке
Ooh
О-оу
Alive and unwell
Жива и не в порядке
It is what it is, I am who I am
Так уж есть, я такая, какая есть
You can tell me what to do
Можешь говорить мне, что делать
But I won't listen
Но я не буду слушать
I'm a lost cause
Я безнадежна
I'm a bit depressed
Я немного в депрессии
I'm the worst even at my best
Я ужасна даже в своих лучших проявлениях
Think that I might lose it
Кажется, я вот-вот сорвусь
Damn, I feel so insecure
Черт, я так неуверенна в себе
If you ask me how I'm doing
Если ты спросишь, как у меня дела
One, two, one, two, three, four
Раз, два, раз, два, три, четыре
I'm alive and unwell
Я жива и не в порядке
Some days I fucking hate myself
В некоторые дни я, черт возьми, ненавижу себя
No magic pill is gonna help
Никакая волшебная таблетка не поможет
But at least I'm thriving in hell
Но, по крайней мере, я процветаю в аду
Yeah, I'm alive and screwed up
Да, я жива и все испортила
Ruining everything I touch
Рушу все, к чему прикасаюсь
I'm a hot mess, but guess what?
Я ходячий хаос, но знаешь что?
I don't give a fuck
Мне плевать
Ooh
О-оу
Alive and unwell
Жива и не в порядке
Ooh
О-оу
Alive and unwell
Жива и не в порядке
I'm alive and unwell, ohh
Я жива и не в порядке, о-оу
Alive and unwell
Жива и не в порядке





Writer(s): Nick Ruth, Madison Yanofsky, Leah Kalmenson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.