Paroles et traduction Leah Kate - Calabasas
(Oo-oo,
oo-oo)
-О
(О-О-О,
О-О-о)
Last
night
in
Calabasas
Прошлой
ночью
в
Калабасасе.
Say
that
you're
out
with
some
friends
Скажи,
что
ты
гуляешь
с
друзьями.
Told
me
not
to
worry,
makes
me
worry
Он
велел
мне
не
волноваться,
и
это
заставляет
меня
волноваться.
Drove
for
an
hour
you
left
me
in
such
a
hurry
Мы
ехали
целый
час,
а
ты
так
торопился
меня
покинуть.
Baby,
you've
been
talking
in
your
sleep
Детка,
ты
разговаривала
во
сне.
Lipstick
on
your
cheek,
I
wanna
know
Помада
на
твоей
щеке,
я
хочу
знать.
Baby,
secrets
that
you
keep
Детка,
секреты,
которые
ты
хранишь
Every
time
you
leave,
where
do
you
go?
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь,
куда
ты
идешь?
Don't
you
try
to
say
it's
nothing
Не
пытайся
сказать,
что
это
ерунда.
You're
bad
at
bluffing
Ты
плохо
блефуешь.
I
see
you
blushing
(oo-oo)
Я
вижу,
как
ты
краснеешь
(о-о-о).
What
the
fuck
happened
last
night
in
Calabasas?
Что,
черт
возьми,
произошло
прошлой
ночью
в
Калабасасе?
Yeah,
unknown
caller,
can
smell
her
on
ya
Да,
неизвестный
звонивший,
я
чувствую
ее
запах
на
тебе.
Chanel
or
something
(oo-oo)
Шанель
или
что-то
в
этом
роде
(о-о-о)
What
the
fuck
happened
last
night
in
Calabasas?
Что,
черт
возьми,
произошло
прошлой
ночью
в
Калабасасе?
Yeah
(oo-oo,
oo-oo)
Да
(оо-оо,
оо-оо)
Last
night
in
Calabasas
(oo-oo,
oo-oo)
Последняя
ночь
в
Калабасасе
(у-у,
у-у)
Last
night
in
Calabasas
Прошлой
ночью
в
Калабасасе.
Kiss
you
good
night
and
I
swear
that
I
taste
somebody
Целую
тебя
на
ночь
и
клянусь,
что
кое-кого
попробую
на
вкус.
Was
it
all
for
nothing?
Неужели
все
было
напрасно?
Look
far
away
every
time
that
you
say
you
love
me
Смотри
вдаль
каждый
раз,
когда
говоришь,
что
любишь
меня.
Lately,
you've
been
talking
in
your
sleep
В
последнее
время
ты
разговариваешь
во
сне.
Lipstick
on
your
cheek,
I
wanna
know
Помада
на
твоей
щеке,
я
хочу
знать.
Baby,
secrеts
that
you
keep
Детка,
секреты,
которые
ты
хранишь
Every
time
you
leavе,
where
do
you
go?
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь,
куда
ты
идешь?
Don't
you
try
to
say
it's
nothing
Не
пытайся
сказать,
что
это
ерунда.
You're
bad
at
bluffing
Ты
плохо
блефуешь.
I
see
you
blushing
(oo-oo)
Я
вижу,
как
ты
краснеешь
(о-о-о).
What
the
fuck
happened
last
night
in
Calabasas?
Что,
черт
возьми,
произошло
прошлой
ночью
в
Калабасасе?
Yeah,
unknown
caller,
can
smell
her
on
ya
Да,
неизвестный
звонивший,
я
чувствую
ее
запах
на
тебе.
Chanel
or
something
(oo-oo)
Шанель
или
что-то
в
этом
роде
(о-о-о)
What
the
fuck
happened
last
night
in
Calabasas?
Что,
черт
возьми,
произошло
прошлой
ночью
в
Калабасасе?
Yeah
(oo-oo,
oo-oo)
Да
(оо-оо,
оо-оо)
Last
night
in
Calabasas
(oo-oo,
oo-oo)
Последняя
ночь
в
Калабасасе
(у-у,
у-у)
Last
night
in
Calabasas
Прошлой
ночью
в
Калабасасе.
Tell
me,
tell
me,
oo-oo,
oo-oo
Скажи
мне,
скажи
мне,
оо-оо,
оо-оо
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
...
What
did
you
do
without
me,
out
me?
Что
ты
делал
без
меня,
без
меня?
Oo-oo,
oo-oo
Оо-оо,
оо-оо
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
...
Tell
me,
tell
me,
oo-oo,
oo-oo
Скажи
мне,
скажи
мне,
оо-оо,
оо-оо
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
...
What
did
you
do
without
me,
out
me?
Что
ты
делал
без
меня,
без
меня?
Oo-oo,
oo-oo
Оо-оо,
оо-оо
Last
night
in
Calabasas
Прошлой
ночью
в
Калабасасе.
Don't
say
it's
nothing
Не
говори,
что
это
ерунда.
You're
bad
at
bluffing
Ты
плохо
блефуешь.
I
see
you
blushing
(oo-oo)
Я
вижу,
как
ты
краснеешь
(о-о-о).
What
the
fuck
happened
last
night
in
Calabasas?
Что,
черт
возьми,
произошло
прошлой
ночью
в
Калабасасе?
Yeah,
unknown
caller,
can
smell
her
on
ya
Да,
неизвестный
звонивший,
я
чувствую
ее
запах
на
тебе.
Chanel
or
something
(oo-oo)
Шанель
или
что-то
в
этом
роде
(о-о-о)
What
the
fuck
happened
last
night
in
Calabasas?
Что,
черт
возьми,
произошло
прошлой
ночью
в
Калабасасе?
Yeah
(oo-oo,
oo-oo)
Да
(оо-оо,
оо-оо)
Last
night
in
Calabasas
(oo-oo,
oo-oo)
Последняя
ночь
в
Калабасасе
(у-у,
у-у)
Last
night
in
Calabasas
Прошлой
ночью
в
Калабасасе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Louis Schoorl, Leah Kate Kalmenson, Elizabeth Boland, David Charles Fischer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.