Paroles et traduction Leah - Save the World
Always
searching
for
a
sign,
that
the
world
is
falling
down
Всегда
ищу
знак
того,
что
мир
рушится.
Ever
ceasing
to
resign,
when
the
forecast
speaks
of
storms
around
Постоянно
отказываясь
уходить
в
отставку,
когда
прогноз
говорит
о
штормах
вокруг
You're
never
gonna
save
the
world
(so
give
up
the
fight)
Ты
никогда
не
спасешь
мир
(так
что
откажись
от
борьбы)
You're
never
gonna
change
the
world
(and
I
don't
even
mind)
Ты
никогда
не
изменишь
мир
(и
я
даже
не
возражаю).
You
rejoice
when
the
dark
gets
darker
Ты
радуешься,
когда
темнота
становится
еще
темнее
Cause
it
means
that
you'll
be
gone
before
too
long
Потому
что
это
означает,
что
ты
уйдешь
слишком
скоро
You
wanna
leave
this
world
in
style
Ты
хочешь
покинуть
этот
мир
с
шиком
But
what
if
we
are
here
for
a
while?
Но
что,
если
мы
пробудем
здесь
некоторое
время?
You're
never
gonna
save
the
world
(so
give
up
the
fight)
Ты
никогда
не
спасешь
мир
(так
что
откажись
от
борьбы)
You're
never
gonna
change
the
world
(and
I
don't
even
mind)
Ты
никогда
не
изменишь
мир
(и
я
даже
не
возражаю).
Don't
polish
brass
on
this
sinking
ship
(so
wipe
off
that
grin)
Не
полируй
медь
на
этом
тонущем
корабле
(так
что
сотри
эту
ухмылку).
It's
all
going
to
hell
in
a
hand
basket
(even
God
can't
win)
Все
летит
к
чертям
собачьим
(даже
Бог
не
может
победить)
These
self-fulfilling
prophecies
Эти
самоисполняющиеся
пророчества
A
plague,
a
virus
and
disease
Чума,
вирус
и
болезнь
You're
never
gonna
save
the
world
(so
give
up
the
fight)
Ты
никогда
не
спасешь
мир
(так
что
откажись
от
борьбы)
You're
never
gonna
change
the
world
(and
I
don't
even
mind)
Ты
никогда
не
изменишь
мир
(и
я
даже
не
возражаю).
Don't
polish
brass
on
this
sinking
ship
(so
wipe
off
that
grin)
Не
полируй
медь
на
этом
тонущем
корабле
(так
что
сотри
эту
ухмылку).
It's
all
going
to
hell
in
a
hand
basket
(even
God
can't
win)
Все
летит
к
чертям
собачьим
(даже
Бог
не
может
победить)
You're
never
gonna
save
the
world
Ты
никогда
не
спасешь
мир
You're
never
gonna
change
the
world
Ты
никогда
не
изменишь
мир
Time
to
reach
for
higher
ground
Время
подняться
на
более
высокую
ступень
Time
to
take
the
time
Время
не
торопиться
Winds
of
change
have
blown
me
down
Ветры
перемен
сбили
меня
с
ног
Conquering
the
line
Покорение
рубежа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leah Mchenry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.