Paroles et traduction Leal feat. PrimeiraMente - Tempo

Tempo

Quem fechou comigo? Foi Jah
Quem fez o corre? Fui eu
Quer um teco do placo? Nem dá
Não quis ajudar? Perdeu
Woh woh woh woh
Não quis ajudar? Perdeu
Woh woh woh woh

Desde os 17
Eu moleque com dilemas pra entender
Tinha que escolher:
Viver pra batalhar ou batalhar pra viver
Fiz os dois, mandei se fuder
A rua ensinou, mas não foi simpática
E a melhor teoria que eu podia ter
Era pôr o bom que eu pensava em prática
Na selva de pedra, essa é a regra
2013 com 80 litros
Na Agente Gomes, subindo e levando
E pensando em rima; se não soma, some
Era disciplina
E vários sumia quando eu precisava
Aperto de mão e belas palavras
Eu morri por dentro, mas ninguém viu
E o resto ′cê sabe como acaba
Canalizei tudo que não prestava
Devolvi no peso de cada obra
Fiz meu nome forte em várias quebradas
Não acreditavam, o mundo dá voltas
E todos aqueles que davam nada
Hoje eu trombo no show na porta
Eu não quero saber, vai pagar entrada
E ter que admitir o quanto nós é foda
E ter que admitir o quanto nós é foda
E ter que admitir o quanto nós é foda
E ter que admitir o quanto nós é foda

Vitória é pra quem não desiste
Nunca vão calar minha voz
DJ Murillo tá no beat
Então solta esse paq pra nós
Que eu sigo desatando nós
Beat, fumaça, rec e voz
Pra família, gana e saúde
Nunca mais limpar chão de boy
A vida cobra, a noite chama
Só realiza quem não dorme
Vaidade invade e sempre engana
Mundo pequeno, ego enorme
Ponteiro gira e 'cê reclama
Por isso seu progresso é lento
Os anos não passam mais rápido
Você que não sabe usar o tempo
(Não, não, não, não)
Você que não sabe usar o tempo
(Não, não, não, não)
Você que não sabe usar o tempo
(Não, não, não, não)
Você que não sabe usar o tempo
Os anos nunca passam rápido
Você que não sabe usar o tempo

Time

Who closed with me? It was Jah
Who did the chore? It was me
Want a piece of the award? No way
Didn't want to help? You lost
Woh woh woh woh
Didn't want to help? You lost
Woh woh woh woh

Since 17
I was a boy with dilemmas to understand
I had to choose:
Live to fight or fight to live
I did both, I told them to fuck off
The street taught me, but it wasn't nice
And the best theory I could have
Was to put into practice the good that I thought
In the concrete jungle, that's the rule
2013 with 80 liters
In Agente Gomes, climbing and delivering
And thinking of rhyme; if it doesn't add up, it goes away
It was discipline
And many disappeared when I needed them
Handshakes and beautiful words
I died inside, but no one saw
And the rest you know how it ends
I channeled everything that was useless
I gave it back in the weight of each work
I made my name strong in several slums
They didn't believe it, the world turns
And all those who gave nothing
Today I meet them at the show at the door
I don't want to know, you're going to pay the entrance fee
And have to admit how much we are awesome
And have to admit how much we are awesome
And have to admit how much we are awesome
And have to admit how much we are awesome

Victory is for those who do not give up
They will never silence my voice
DJ Murillo is on the beat
So let go of this package for us
May I continue to undo the knots
Beat, smoke, rec and voice
For family, hunger and health
Never clean the floor of boy again
Life charges, the night calls
Only those who don't sleep achieve anything
Vanity invades and always deceives
Small world, big ego
The hand moves and you complain
That's why your progress is slow
The years don't pass any faster
You who do not know how to use time
(No, no, no, no)
You who do not know how to use time
(No, no, no, no)
You who do not know how to use time
(No, no, no, no)
You who do not know how to use time
The years never pass quickly
You who do not know how to use time