Paroles et traduction Leander - Magamnak hiányzom
Kérlek,
ha
már
magamnak
nem
megy
Please,
if
I
can't
do
it
myself,
Legalább
te
hallgass
meg
At
least
you
listen
to
me
Mennyi
értelmetlen
perc
How
many
pointless
minutes
Semmi
nem
maradt
bennem
Nothing
is
left
in
me
De
nem
mondhatom
a
folyónak
But
I
can't
tell
the
river
Hogy
ne
folyjon
Not
to
flow
És
az
időnek
sem,
hogy
ne
múljon
And
I
can't
tell
time
not
to
pass
Hát
magamnak
kell
belátnom
So
I
have
to
realize
Nekem
is
tovább
kell
haladnom
I
need
to
move
on
too
Miért
mindig
csak
a
szépre
emlékszem?
Why
do
I
always
remember
only
the
beautiful
things?
Nem
maradt
csak
szeretet
There's
only
love
left
Minden
más
értelmet
vesztett
Everything
else
has
lost
its
meaning
Új
lap,
új
fejezet
New
page,
new
chapter
De
nem
mondhatom
a
folyónak
But
I
can't
tell
the
river
Hogy
ne
folyjon
Not
to
flow
És
az
időnek
sem,
hogy
ne
múljon
And
I
can't
tell
time
not
to
pass
Hát
magamnak
kell
belátnom
So
I
have
to
realize
Nekem
is
tovább
kell
haladnom
I
need
to
move
on
too
Most
már
magamnak
hiányzom
Now
I
miss
myself
Már
csak
egy
része
vagyok
magamnak
I'm
only
a
part
of
myself
Lángot
vártam,
hamut
kaptam
I
waited
for
fire,
I
got
ashes
Kiégtem
és
begyulladtam
I
burned
out
and
caught
fire
Hát
itt
hagyom
most
magamat
a
gondolataimmal
So
I'm
leaving
myself
with
my
thoughts
now
De
nem
mondhatom
a
folyónak
But
I
can't
tell
the
river
Hogy
ne
folyjon
Not
to
flow
És
az
időnek
sem,
hogy
ne
múljon
And
I
can't
tell
time
not
to
pass
Hát
magamnak
kell
belátnom
So
I
have
to
realize
Nekem
is
tovább
kell
haladnom
I
need
to
move
on
too
De
nem
mondhatom
a
folyónak
But
I
can't
tell
the
river
Hogy
ne
folyjon
Not
to
flow
És
az
időnek
sem,
hogy
ne
múljon
And
I
can't
tell
time
not
to
pass
Hát
magamnak
kell
belátnom
So
I
have
to
realize
Nekem
is
tovább
kell
haladnom
I
need
to
move
on
too
Most
már
magamnak
hiányzom
Now
I
miss
myself
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.