Paroles et traduction Leander Kills - Majd Úgy Sírsz Értem
Majd Úgy Sírsz Értem
I'll Make You Cry For Me
Valahogy
úgy
vagyok
veled
I
am
with
you
Ahogy
a
szívemmel
Like
I
am
with
my
heart
Sosem
láttam
I
have
never
seen
it
Mégis
itt
van
bennem
Yet
it
is
inside
me
És
még
sincs
semmim
And
yet
I
have
nothing
Hát
mitől
félek?
What
am
I
afraid
of?
Hisz
belülről
égek
Because
I
am
burning
from
within
Ez
a
tűz
engem
nem
égethet
meg
This
fire
cannot
burn
me
Csak
ha
Veled
égek
el
Only
if
I
burn
with
you
Molekulákra
osztom
I
break
down
to
molecules
Az
elmém
megbomlott
My
mind
is
broken
De
szeretni
még
tudok
But
I
can
still
love
De
szeretnélek
téged
vakon
But
I
want
to
love
you
blindly
És
majd
úgy
sírsz
értem,
ahogy
én
sírtam
érted
And
you
will
cry
for
me
as
I
cried
for
you
Beléd
szenvedtem
I
suffered
for
you
Hát
ölj
meg
a
szemeddel
Kill
me
with
your
eyes
És
újjáéledek
And
I
will
be
reborn
Mert
Te
olyan
vagy
nekem
Because
you
are
to
me
Akit
én
nem
érdemlek
Who
I
do
not
deserve
Kérlek
bánts
majd
sokat
Please
hurt
me
a
lot
Hogy
igazán
megszeresselek
So
that
I
can
really
love
you
És
akarom
érezni
a
kezed
a
nyakamon
And
I
want
to
feel
your
hand
around
my
neck
Ne
szabadíts
meg
a
gonosztól
Don't
save
me
from
evil
Szeretnék
bűnhődni,
élvezni
akarom
I
want
to
suffer,
I
want
to
enjoy
it
S
mielőtt
megbánom:
kétszer
meghalok
And
before
I
regret
it:
I
will
die
twice
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): leander köteles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.