Leandro - Não Vale a Pena - traduction des paroles en anglais
Leandro Não Vale a Pena

Leandro - Não Vale a Pena

Paroles et traduction Leandro - Não Vale a Pena




Não Vale a Pena
Not Worth It
Não vale a pena
Not worth it
Querer-te mudar
To want to change you
Já decidis-te
You have made up your mind
Não vais ficar
You are not going to stay
Não vale de nada
Not worth it
Se eu te pedir
If I ask you
Só uma noite mais
For just one more night
Antes de partires
Before you leave
Não vale a pena
Not worth it
A mim mesmo mentir
To lie to myself
Chegou a hora
The time has come
Tu vais mesmo partir
You are really going to leave
Não vale a pena pedir
Not worth it begging
Não vale a pena fingir
Not worth it pretending
Se para ti tudo acabou
If for you everything is over
E eu perdi o teu amor
And I have lost your love
Não vale a pena sonhar
Not worth it dreaming
Não vale a pena acreditar
Not worth believing
Que ainda há algo para salvar
That there is still something to save
E que eu ainda sou capaz
And that I am still capable
De te fazer ficar
Of making you stay
Não vale a pena
Not worth it
Tentar encontrar
Trying to find
Uma razão
A reason
Para ficares
For you to stay
Não vale de nada
Not worth it
Se eu te mostrar
If I show you
Que vou morrer aos poucos
That I will die little by little
Se me deixares
If you leave me
Não vale a pena
Not worth it
A mim mesmo mentir
To lie to myself
Chegou a hora
The time has come
Tu vais mesmo partir
You are really going to leave
Não vale a pena pedir
Not worth it begging
Não vale a pena fingir
Not worth it pretending
Se para ti tudo acabou
If for you everything is over
E eu perdi o teu amor
And I have lost your love
Não vale a pena sonhar
Not worth it dreaming
Não vale a pena acreditar
Not worth believing
Que ainda há algo para salvar
That there is still something to save
E que eu ainda sou capaz
And that I am still capable
De te fazer ficar
Of making you stay
Não vale a pena pedir
Not worth it begging
Não vale a pena fingir
Not worth it pretending
Se para ti tudo acabou
If for you everything is over
E eu perdi o teu amor
And I have lost your love
Não vale a pena sonhar
Not worth it dreaming
Não vale a pena acreditar
Not worth believing
Que ainda há algo para salvar
That there is still something to save
E que eu ainda sou capaz
And that I am still capable
De te fazer ficar
Of making you stay




Writer(s): Santos Leandro
Leandro - Mudança
Album
Mudança
date de sortie
02-12-2016

1 Se Nunca Mais Te Vir
2 Não Vale a Pena
3 Fui Eu
4 Louco
5 Fica Mais um Pouco
6 Amar-Te Outra Vez
7 Sem Sentido
8 Quero-Te a Ti
9 Rei da Solidão
10 Sem Ti
11 Então Vai
12 Perdi Minha Vida
13 Só
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.