Paroles et traduction Leandro Borges - Eu Só Vim Te Adorar (Ao Vivo)

Eu Só Vim Te Adorar (Ao Vivo)

Eu poderia Te buscar por muitas coisas
Mas nesse dia dois, eu escolho só Te adorar!

Eu só vim Te adorar (e vocês, vieram fazer o que?)
Eu só vim Te adorar
Hoje eu não quero pedir, eu só quero Te sentir
Eu só vim Te adorar

Não vim de mãos abertas para receber
Mas levanto minhas mãos só para Te adorar
Eu poderia Te buscar por tantas coisas
Mas eu escolho hoje, só glorificar!

Quem pode, faça isso comigo, hoje!

Eu reconheço o Teu cuidado sobre mim
Tens me dado muito mais do que eu mereço
Deus, hoje eu não vou Te pedir nada
Te adorar, hoje é o meu único desejo (então canta!)

Eu só vim Te adorar (ô, glória a Deus! Solta a voz!)
Eu só vim Te adorar (se você veio pra adorar, então declare a Ele!)
Hoje eu não quero pedir (eu só quero Te sentir)
Eu só quero Te sentir (abra os braços e receba)
Eu só vim Te adorar (da presença Dele, receba!)

Seja cheio da glória e da presença de Deus!
Enquanto você adora nesse lugar!

Eu só vim Te adorar
Eu só vim Te adorar (hoje eu não quero pedir)
Hoje eu não quero pedir, eu só quero Te sentir
Eu só vim Te adorar

Não quero estar aqui por interesse
Mas tão somente para estar perto de Ti
Te adorar é o que minh′alma necessita
Te adorar é o que me trouxe hoje aqui

E eu, eu não vou pra casa, sem, sem ter a certeza
Que deixei o meu melhor aqui no Teu altar
E eu não vou me importar com quem está ao meu lado (sabe porque?)
Porque hoje eu só vim Te adorar

Eu só vim Te adorar
Eu só vim Te adorar (quem veio pra adorar, adore!)
Hoje eu não quero pedir, eu só quero Te sentir
Eu só vim Te adorar

Se você pode declare isso com toda a sua alma pra Ele ouvir, vai!

Eu só vim Te adorar (enquanto você adora, seja curado!)
Enquanto você adora, seja renovado! (Eu só vim Te adorar)
Enquanto você adora, seja liberto! Seja cheio da presença de Deus!
Hoje eu não quero pedir, eu só quero Te sentir (eu)
Eu só vim Te adorar

Só os homens, só os homens que vieram pra adorar
Com as duas mãos, cantemos juntos!

Aleluia, aleluia (vamos?)
Aleluia, aleluia (as mulheres que vieram pra adorar, agora, vai!)

Aleluia, aleluia (aleluia, experimenta dizer aleluia, pra ver como é gostoso, vai!)
Aleluia, aleluia (aleluia!)
Aleluia!

Eu, eu, eu só vim Te adorar!

Eu só vim Te adorar (adorar, adorar, adorar, adorar)
Eu só vim Te adorar (oh, a minha alma precisa Te adorar, Deus!)
Hoje eu não quero pedir (a minha alma tem sede da Tua presença)
Eu só quero Te sentir (a minha alma tem sede de glorificar o Teu nome!)
Eu só vim Te adorar (eu, eu, eu)

Eu só vim Te adorar (adorar)
Eu só vim Te adorar
Hoje eu não quero pedir, eu só quero Te sentir
Eu só vim Te adorar

Então adora!

Hoje eu não quero pedir
Eu só preciso Te sentir
Eu só vim Te adorar (Te adorar)

Adorar

Я пришел лишь поклоняться Тебе (концертная запись)

Я мог бы просить Тебя о многом,
Но в этот день я выбираю только поклоняться Тебе!

Я пришел лишь поклоняться Тебе (а вы пришли зачем?)
Я пришел лишь поклоняться Тебе
Сегодня я не хочу просить, я хочу только чувствовать Тебя
Я пришел лишь поклоняться Тебе

Я не пришел с открытыми руками, чтобы получить,
Но поднимаю свои руки лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
Я мог бы просить Тебя о столь многом,
Но я выбираю сегодня лишь славить Тебя!

Кто может, сделайте это вместе со мной сегодня!

Я признаю Твою заботу обо мне
Ты даешь мне намного больше, чем я заслуживаю
Боже, сегодня я не буду ничего у Тебя просить
Поклоняться Тебе – сегодня это мое единственное желание (так пой же!)

Я пришел лишь поклоняться Тебе (о, слава Богу! Пой громче!)
Я пришел лишь поклоняться Тебе (если ты пришел поклоняться, тогда возвести Ему об этом!)
Сегодня я не хочу просить (я хочу только чувствовать Тебя)
Я хочу только чувствовать Тебя (раскрой объятия и прими)
Я пришел лишь поклоняться Тебе (Его присутствие, прими его!)

Будь полон славы и присутствия Бога!
Пока ты поклоняешься здесь!

Я пришел лишь поклоняться Тебе
Я пришел лишь поклоняться Тебе (сегодня я не хочу просить)
Сегодня я не хочу просить, я хочу только чувствовать Тебя
Я пришел лишь поклоняться Тебе

Я не хочу быть здесь из корысти,
Но только лишь для того, чтобы быть рядом с Тобой
Поклоняться Тебе – вот чего жаждет моя душа
Поклоняться Тебе – вот что привело меня сюда сегодня

И я, я не уйду домой, не будучи уверенным,
Что оставил все самое лучшее здесь, у Твоего алтаря
И меня не волнует, кто рядом со мной (знаешь, почему?)
Потому что сегодня я пришел лишь поклоняться Тебе

Я пришел лишь поклоняться Тебе
Я пришел лишь поклоняться Тебе (кто пришел поклоняться, поклоняйтесь!)
Сегодня я не хочу просить, я хочу только чувствовать Тебя
Я пришел лишь поклоняться Тебе

Если ты можешь, провозгласи это всей своей душой, чтобы Он услышал, давай!

Я пришел лишь поклоняться Тебе (пока ты поклоняешься, исцеляйся!)
Пока ты поклоняешься, обновляйся! (Я пришел лишь поклоняться Тебе)
Пока ты поклоняешься, освобождайся! Будь полон присутствия Бога!
Сегодня я не хочу просить, я хочу только чувствовать Тебя (я)
Я пришел лишь поклоняться Тебе

Только мужчины, только мужчины, которые пришли поклоняться
С поднятыми руками, споем вместе!

Аллилуйя, аллилуйя (давайте?)
Аллилуйя, аллилуйя (женщины, которые пришли поклоняться, теперь ваша очередь!)

Аллилуйя, аллилуйя (аллилуйя, попробуйте сказать аллилуйя, чтобы почувствовать, как это прекрасно, давайте!)
Аллилуйя, аллилуйя (аллилуйя!)
Аллилуйя!

Я, я, я пришел лишь поклоняться Тебе!

Я пришел лишь поклоняться Тебе (поклоняться, поклоняться, поклоняться, поклоняться)
Я пришел лишь поклоняться Тебе (о, моя душа жаждет поклоняться Тебе, Боже!)
Сегодня я не хочу просить (моя душа жаждет Твоего присутствия)
Я хочу только чувствовать Тебя (моя душа жаждет славить Твое имя!)
Я пришел лишь поклоняться Тебе (я, я, я)

Я пришел лишь поклоняться Тебе (поклоняться)
Я пришел лишь поклоняться Тебе
Сегодня я не хочу просить, я хочу только чувствовать Тебя
Я пришел лишь поклоняться Тебе

Так поклоняйся же!

Сегодня я не хочу просить
Я только должен чувствовать Тебя
Я пришел лишь поклоняться Тебе (поклоняться Тебе)

Поклоняться