Paroles et traduction Leandro Borges - Nasci Pra Voar

Nasci Pra Voar

Assim como a águia, posso até me cansar
Mas não paro, eu só espero pra me renovar
E volto pra voar ainda bem mais alto

Eu aprendi que se abro minhas asas posso ir mais além
O vento veio pra me derrubar, mas eu alarguei
Minhas asas e por sobre ele sobrevoei, eu sobrevoei

Conte quantas tempestades eu atravessei
Veja todos os invernos que eu enfrentei
Mas eu não parei, eu não parei, sou águia

Conte quantas tempestades eu atravessei
Veja todos os invernos que eu enfrentei
Mas eu não parei, eu não parei, sou águia

E eu voarei alto, bem alto
Pra mais perto, bem mais perto de Deus
Posso até me cansar, mas eu não vou parar
Sou águia, eu nasci pra voar

Voarei alto, bem alto
Pra mais perto, bem mais perto de Deus
Posso até me cansar, mas eu não vou parar
Sou águia, nasci pra voar

Conte quantas tempestades eu atravessei (ô, ô, ô, ô)
Veja todos os invernos que eu enfrentei (ô, ô, ô, ô)
Mas eu não parei, eu não parei (ô, ô, ô, ô)

Conte quantas tempestades eu atravessei
Veja todos os invernos que eu enfrentei
Mas eu não parei, eu não parei
Eu sou águia, eu voarei (águia, voarei)

(E eu voarei alto), bem alto
Pra mais perto, bem mais perto de Deus
Posso até me cansar, mas eu não vou parar
Sou águia, nasci pra voar

Voarei alto, bem alto
Pra mais perto, bem mais perto de Deus
Posso até me cansar, mas eu não vou parar
Sou águia, eu nasci pra voar

(E eu voarei alto, alto, bem alto, bem alto)
Pra mais perto, bem mais perto de Deus
(Eu posso até me cansar), mas eu não vou parar
Sou águia, eu nasci pra voar

Os desertos que você está enfrentando (ô, ô, ô, ô)
Só estão te fortalecendo (ô, ô, ô, ô)
Deus está te preparando pra voar mais alto (ô, ô, ô, ô)
É tempo de voar mais alto (mais alto)

Acima do medo, acima das dores, acima das aflições
Acima dos traumas, acima das angústias
Voe mais alto, você é águia, voe mais alto

Рожден, чтобы парить

Как орел, я могу устать,
Но я не остановлюсь, я лишь жду, чтобы восстановить силы.
И я возвращаюсь, чтобы парить еще выше.

Я понял, что если расправлю крылья, то смогу залететь дальше.
Ветер пытался сбить меня, но я расправил
Крылья и парил над ним, я парил.

Сосчитай, сколько бурь я преодолел,
Посмотри на все зимы, которые я пережил.
Но я не остановился, я не остановился, я орел.

Сосчитай, сколько бурь я преодолел,
Посмотри на все зимы, которые я пережил.
Но я не остановился, я не остановился, я орел.

И я буду парить высоко, очень высоко,
Ближе, намного ближе к Богу.
Я могу устать, но я не остановлюсь.
Я орел, я рожден, чтобы парить.

Я буду парить высоко, очень высоко,
Ближе, намного ближе к Богу.
Я могу устать, но я не остановлюсь.
Я орел, рожден, чтобы парить.

Сосчитай, сколько бурь я преодолел (о, о, о, о),
Посмотри на все зимы, которые я пережил (о, о, о, о).
Но я не остановился, я не остановился (о, о, о, о).

Сосчитай, сколько бурь я преодолел,
Посмотри на все зимы, которые я пережил.
Но я не остановился, я не остановился.
Я орел, я буду парить (орел, буду парить).

(И я буду парить высоко), очень высоко,
Ближе, намного ближе к Богу.
Я могу устать, но я не остановлюсь.
Я орел, рожден, чтобы парить.

Я буду парить высоко, очень высоко,
Ближе, намного ближе к Богу.
Я могу устать, но я не остановлюсь.
Я орел, я рожден, чтобы парить.

(И я буду парить высоко, высоко, очень высоко, очень высоко),
Ближе, намного ближе к Богу.
(Я могу устать), но я не остановлюсь.
Я орел, я рожден, чтобы парить.

Пустыни, которые ты пересекаешь (о, о, о, о),
Только делают тебя сильнее (о, о, о, о).
Бог готовит тебя к тому, чтобы ты парила выше (о, о, о, о).
Время парить выше (выше).

Выше страха, выше боли, выше тревог,
Выше травм, выше страданий.
Пари выше, ты орел, пари выше.