Paroles et traduction Leandro Lehart - Tudo É Festa

Tudo É Festa

Hoje pra nós tudo é festa e aquarela
Veja o sol despontar na janela
Nada se compara à razão de se amar

Vidas se juntam formando aliança
E assim se embala uma nova esperança
Pois quem ama não se engana
Faz da vida o sonhar

Sabe
Nosso amor é feito a névoa
Que repousa sobre as flores
De um lindo jardim

Deixa que a pureza
Dessa vida que nasceu de nós
Numa só voz, cantar feliz
O amor

Hoje pra nós tudo é festa e aquarela
Veja o sol despontar na janela
Nada se compara à razão de se amar

Vidas se juntam formando aliança
E assim se embala uma nova esperança
Pois quem ama não se engana
Faz da vida o sonhar

Sabe, nosso amor é feito a névoa
Que repousa sobre as flores
De um lindo jardim

Deixa que a pureza
Dessa vida que nasceu de nós
Numa só voz, cantar feliz
O amor

Deixa que a pureza
Dessa vida que nasceu de nós
Numa só voz, cantar feliz
O amor

Hoje

Всё праздник

Сегодня для нас всё праздник и акварель,
Смотри, как солнце встает в окне.
Ничто не сравнится с причиной любить.

Жизни соединяются, образуя союз,
И так колышется новая надежда.
Ведь кто любит, не ошибается,
Превращает жизнь в мечту.

Знаешь,
Наша любовь подобна дымке,
Что покоится на цветах
Прекрасного сада.

Позволь же чистоте
Этой жизни, что родилась от нас,
Одним голосом, счастливо петь
О любви.

Сегодня для нас всё праздник и акварель,
Смотри, как солнце встает в окне.
Ничто не сравнится с причиной любить.

Жизни соединяются, образуя союз,
И так колышется новая надежда.
Ведь кто любит, не ошибается,
Превращает жизнь в мечту.

Знаешь, наша любовь подобна дымке,
Что покоится на цветах
Прекрасного сада.

Позволь же чистоте
Этой жизни, что родилась от нас,
Одним голосом, счастливо петь
О любви.

Позволь же чистоте
Этой жизни, что родилась от нас,
Одним голосом, счастливо петь
О любви.

Сегодня