Leandro & Leonardo - Casa Separa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leandro & Leonardo - Casa Separa




Casa Separa
Раздельный дом
Eu quero te amar sem compromisso
Я хочу любить тебя без обязательств,
Não quero rabicho pra me segurar
Не хочу, чтобы поводок меня держал.
A gente pode ficar numa boa
Мы можем быть вместе просто так,
Enquanto der certo, sem nos complicar
Пока все хорошо, без лишних сложностей.
Se você pensa em me levar pra igreja
Если ты думаешь повести меня под венец
E jurar amor eterno pra você
И клясться в вечной любви,
Tira essa ideia da sua cabeça
Выбрось эту идею из головы,
Está muito longe disso acontecer
Этого не случится.
Casa, separa, separa e casa
Женятся, расходятся, расходятся и женятся,
Nessa gaiola eu não vou entrar
В эту клетку я не войду.
Tem tanta gente que se arrependeu
Столько людей об этом пожалели,
Chorou e sofreu pra se libertar
Плакали и страдали, чтобы освободиться.
Casa, separa, separa, casa
Женятся, расходятся, расходятся и женятся,
Nessa gaiola eu não vou entrar
В эту клетку я не войду.
Está provado que assinar papel
Доказано, что подписание бумаг
virou comércio em todo lugar
Уже стало торговлей повсюду.
Que coisa boa é ter liberdade
Как хорошо быть свободным,
Sair sem ter hora certa pra voltar
Выходить из дома, не зная, когда вернешься,
Curtir a noite sem medo, sem pressa
Наслаждаться ночью без страха, без спешки,
Viver bons momentos que a vida
Ловить прекрасные моменты, которые дарит жизнь.
Eu quero ficar muito tempo solto
Я хочу оставаться свободным еще долго,
Tanta coisa boa pra poder viver
Столько всего хорошего нужно испытать,
Beber cerveja com os meus amigos
Пить пиво с друзьями,
voltar pra casa quando amanhecer
И возвращаться домой только на рассвете.
Casa, separa, separa e casa
Женятся, расходятся, расходятся и женятся,
Nessa gaiola eu não vou entrar
В эту клетку я не войду.
Tem tanta gente que se arrependeu
Столько людей об этом пожалели,
Chorou e sofreu pra se libertar
Плакали и страдали, чтобы освободиться.
Casa, separa, separa, casa
Женятся, расходятся, расходятся и женятся,
Nessa gaiola eu não vou entrar
В эту клетку я не войду.
Está provado que assinar papel
Доказано, что подписание бумаг
virou comércio em todo lugar
Уже стало торговлей повсюду.
Casa, separa, separa, casa
Женятся, расходятся, расходятся и женятся,
Nessa gaiola eu não vou entrar
В эту клетку я не войду.
Tem tanta gente que se arrependeu
Столько людей об этом пожалели,
Chorou e sofreu pra se libertar
Плакали и страдали, чтобы освободиться.
Casa, separa, separa, casa
Женятся, расходятся, расходятся и женятся,
Nessa gaiola eu não vou entrar
В эту клетку я не войду.
Está provado que assinar papel
Доказано, что подписание бумаг
virou comércio em todo lugar
Уже стало торговлей повсюду.





Writer(s): Jose Fernandes Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.