Paroles et traduction Leandro & Leonardo - Chuva de Lágrimas

Chuva de Lágrimas

Eu vejo a chuva caindo sem parar
Sem perceber uma lágrima cair do meu olhar
Estou morrendo pouco à pouco triste sem você
Onde está, vem me ver
Por dentro eu me sinto tão triste tão sozinho
Meu mundo ficou tão escuro sem a luz do teu olhar
No peito coração me pede pra esquecer, mas não consigo
Tem dó de mim não faz asim comigo

A chuva bate na vidraça da janela
E eu sozinho sem ela, e eu chorando por ela
Enquanto a chuva vai caindo pelo chão
Chuva de lágrimas molha o meu coração

Por dentro eu me sinto tão triste tão sozinho
Meu mundo ficou tão escuro sem a luz do teu olhar
No peito coração me pede pra esquecer, mas não consigo
Tem dó de mim não faz asim comigo

A chuva bate na vidraça da janela
E eu sozinho sem ela, e eu chorando por ela
Enquanto a chuva vai caindo pelo chão
Chuva de lágrimas molha o meu coração

A chuva bate na vidraça da janela
E eu sozinho sem ela, e eu chorando por ela
Enquanto a chuva vai caindo pelo chão
Chuva de lágrimas molha o meu coração

Chuva de lágrimas molha o meu coração

Rain of Tears

I see the rain falling endlessly
Unaware of a tear falling from my gaze
I'm dying slowly, sadly without you
Where are you, come and see me
Inside I feel so sad, so lonely
My world has become so dark without the light of your gaze
In my chest, my heart asks me to forget, but I can't
Have pity on me, don't do this to me

The rain beats against the windowpane
And I'm alone without her, and I'm crying for her
While the rain keeps falling to the ground
Rain of tears wets my heart

Inside I feel so sad, so lonely
My world has become so dark without the light of your gaze
In my chest, my heart asks me to forget, but I can't
Have pity on me, don't do this to me

The rain beats against the windowpane
And I'm alone without her, and I'm crying for her
While the rain keeps falling to the ground
Rain of tears wets my heart

The rain beats against the windowpane
And I'm alone without her, and I'm crying for her
While the rain keeps falling to the ground
Rain of tears wets my heart

Rain of tears wets my heart