Paroles et traduction Leandro & Leonardo - O que a vida fez comigo

O que a vida fez comigo

Hoje quando olhei pra mim e não enxerguei você
Já sabia, meu amor já não me ama
Procurando nos lençóis não achei nada de nós
Vi a solidão dormindo em nossa cama

Veja o que a vida fez comigo
É a primeira vez que alguém me faz chorar
Eu amei você e não consigo
Nunca mais deixar de te amar

O meu coração te quer
Pra ser minha mulher
Pra ser meu verdadeiro amor

Volta pro meu coração, é tua sua paixão
Que vai curar a minha dor
Tô morrendo de saudade

Veja o que a vida fez comigo
É a primeira vez que alguém me faz chorar
Eu amei você e não consigo
Nunca mais deixar de te amar

O meu coração te quer
Pra ser minha mulher
Pra ser meu verdadeiro amor

Volta pro meu coração, é só sua paixão
Que vai curar a minha dor

O meu coração te quer
Pra ser minha mulher
Pra ser meu verdadeiro amor

Volta pro meu coração, é tua sua paixão
Que vai curar a minha dor
Tô morrendo de saudade de você

Tô morrendo de saudade de você

Что жизнь со мной сделала

Сегодня, когда я посмотрел на себя и не увидел тебя,
Я уже знал, моя любовь, ты меня больше не любишь.
Ища в простынях, я не нашел ничего от нас,
Увидел одиночество, спящее в нашей постели.

Посмотри, что жизнь со мной сделала,
Это первый раз, когда кто-то заставил меня плакать.
Я любил тебя и не могу
Никогда больше не любить тебя.

Мое сердце хочет тебя,
Чтобы ты была моей женой,
Чтобы ты была моей настоящей любовью.

Вернись в мое сердце, это твоя страсть,
Которая исцелит мою боль.
Я умираю от тоски.

Посмотри, что жизнь со мной сделала,
Это первый раз, когда кто-то заставил меня плакать.
Я любил тебя и не могу
Никогда больше не любить тебя.

Мое сердце хочет тебя,
Чтобы ты была моей женой,
Чтобы ты была моей настоящей любовью.

Вернись в мое сердце, только твоя страсть
Исцелит мою боль.

Мое сердце хочет тебя,
Чтобы ты была моей женой,
Чтобы ты была моей настоящей любовью.

Вернись в мое сердце, это твоя страсть,
Которая исцелит мою боль.
Я умираю от тоски по тебе.

Я умираю от тоски по тебе.