Paroles et traduction Leandro & Leonardo - Salva Minha Vida

Salva Minha Vida

Não adianta esquentar a cabeça
Virar as costas, pedir que eu te esqueça
Não adianta
Não adianta

O meu pensamento é ligado no seu
E em você quase tudo é meu
Não dá em nada
Não dá em nada

Eu te preciso igual o rio quer o mar
Eu te preciso muito mais que o próprio ar
Igual a planta quer a terra pra viver
Eu necessito urgentemente de você

Salva minha vida
Vem me curar, eu sou doente por você
Cada vez mais estou te amando, pode crer
Eu só dependo deste amor para viver

Salva minha vida
O meu destino está escrito em suas mãos
Vem me tirar, vem me livrar da solidão
Sobreviver depende do seu coração

O meu pensamento é ligado no seu
E em você quase tudo é meu
Não dá em nada
Não dá em nada

Eu te preciso igual o rio quer o mar
Eu te preciso muito mais que o próprio ar
Igual a planta quer a terra pra viver
Eu necessito urgentemente de você

Salva minha vida
Vem me curar, eu sou doente por você
Cada vez mais estou te amando, pode crer
Eu só dependo deste amor para viver

Salva minha vida
O meu destino está escrito em suas mãos
Vem me tirar, vem me livrar da solidão
Sobreviver depende do seu coração

Спаси мою жизнь

Не стоит забивать себе голову,
Поворачиваться спиной, просить, чтобы я тебя забыл.
Бесполезно.
Бесполезно.

Мои мысли связаны с тобой,
И в тебе почти всё принадлежит мне.
Ни к чему это не приведет.
Ни к чему это не приведет.

Ты нужна мне, как реке нужно море,
Ты нужна мне больше, чем сам воздух.
Как растению нужна земля, чтобы жить,
Мне срочно нужна ты.

Спаси мою жизнь,
Исцели меня, я болен тобой.
С каждым днем я люблю тебя все сильнее, поверь.
Я завишу только от этой любви, чтобы жить.

Спаси мою жизнь,
Моя судьба написана в твоих руках.
Избавь меня, освободи меня от одиночества.
Мое выживание зависит от твоего сердца.

Мои мысли связаны с тобой,
И в тебе почти всё принадлежит мне.
Ни к чему это не приведет.
Ни к чему это не приведет.

Ты нужна мне, как реке нужно море,
Ты нужна мне больше, чем сам воздух.
Как растению нужна земля, чтобы жить,
Мне срочно нужна ты.

Спаси мою жизнь,
Исцели меня, я болен тобой.
С каждым днем я люблю тебя все сильнее, поверь.
Я завишу только от этой любви, чтобы жить.

Спаси мою жизнь,
Моя судьба написана в твоих руках.
Избавь меня, освободи меня от одиночества.
Мое выживание зависит от твоего сердца.