Estrela - Leandro Léo traduction en allemand

Estrela

Mais uma vez ouvi você falar
O que acontece com você
Não faz sentido alimentar
Essa saudade, essa vontade de te ter

Te ver e não poder te tocar
É não permitir meu coração falar
Meu mundo me mantém distante de você
Não posso me entregar

Mais uma vez ouvi você falar
O que acontece com você
E um grande amor fez despertar
Eu sou estrela e você o meu luar

Te ver e hoje poder te tocar
É sim permitir meu coração falar
Meu mundo me mantém distante de você
Mas posso me entregar

Tive que chegar até aqui pra enxergar um grande amor

Stern

Noch einmal hörte ich dich sprechen
Was mit dir geschieht
Es macht keinen Sinn, diese Sehnsucht
Dieses Verlangen nach dir zu nähren

Dich zu sehen und nicht berühren zu dürfen
Heißt, meinem Herz das Sprechen zu verbieten
Meine Welt hält mich fern von dir
Ich kann mich nicht hingeben

Noch einmal hörte ich dich sprechen
Was mit dir geschieht
Und eine große Liebe ließ erwachen
Ich bin ein Stern und du mein Mondlicht

Dich zu sehen und heute berühren zu dürfen
Heißt ja, meinem Herz das Sprechen zu erlauben
Meine Welt hält mich fern von dir
Aber ich kann mich hingeben

Ich musste bis hierher kommen, um eine große Liebe zu erkennen