Leandro Ríos feat. Hermanos Vega Jr. - Sonora y Sus Ojos Negros - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leandro Ríos feat. Hermanos Vega Jr. - Sonora y Sus Ojos Negros




Sonora y Sus Ojos Negros
Сонора и её черные глаза
En un camión pasajero
В пассажирском автобусе,
De esos que van pa' Sonora
Одном из тех, что едут в Сонору,
Yo iba cansado y con sueño
Я был уставшим и сонным,
Cuando subió una señora
Когда поднялась женщина,
Con unos ojasos negros
С черными огромными глазами,
De veras, encantadora
Верно, очаровательной.
(Y échenle mis hermanos Vega)
вот они, мои братья Вега)
Por ahí llegando a los Mochis
Где-то на подходе к Мочису
Yo le vi buenos modales
Я заметил её хорошие манеры,
Le pregunte que de 'onde era
Я спросил её, откуда она,
Me dijo que de Nogales
Она сказала, что из Ногалеса
Que iba para Magdalena a visitar a sus padres
И что она едет в Магдалену к родителям.
Desde Obregon a Hermosillo
От Обрегона до Эрмосильо
Platicamos muy bonito
Мы мило беседовали,
Me gusta usted para amigo
"Вы мне нравитесь как друг",
Y se me arrimo un poquito
Она приблизилась немного,
Pero en Santa Ana, de pleno
Но в Санта-Ане, точно,
Se dejó dar un besito
Она позволила мне поцеловать себя.
(Ajajay, y cantele mi compa Leando Ríos)
(Ахахай, и поешь, мой друг Леандро Риос)
(Y vámonos hasta los Ramones, Nuevo León, mi compa)
пойдем до Рамонес, Нуэво Леон, мой друг)
(Claro que sí, mi compa Frey, 'ámonos)
(Конечно, мой друг Фрей, пошли)
Dame otro beso en la boca
Поцелуй меня в губы еще раз,
Pero que nadie nos vea
Только пусть нас никто не видит.
Qué importa si aquí es Caborca
Что имеет значение, если это Каборка,
Agua Prieta o Cananea
Агуа Прита или Кананеа,
Iba para Magdalena, ahora voy pa' donde sea
Я ехал в Магдалену, теперь поеду куда угодно.
En Santa Ana y Huatabampo
В Санта-Ане и Хуатабампо
Siempre fui muy maltratada
Я всегда был плохо обращался,
Si no me ha querido tanto
Если бы она не любила меня так,
No me trajera abrazada
Она бы не обнимала меня,
A usted lo mando algún santo para que yo lo encontrara
Какого-то святого послало вас, чтобы я вас нашел.
Guaymas y Puerto Peñasco
Гуаймас и Пуэрто Пеньяско,
No crean que se me a olvidado
Не думайте, что я забыл,
Y es que durmió entre mis brazos
Ведь она спала в моих объятиях
En San Luis, Río Colorado
В Сан-Луисе, Рио Колорадо.
Y al cantarle a sus ojasos
И когда я пою о её глазах,
Le canto a su lindo estado
Я пою о её прекрасном штате.





Writer(s): bulmaro bermudez gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.