Leandro Ríos feat. Irving Casanova - La Lección (feat. Irving Casanova) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leandro Ríos feat. Irving Casanova - La Lección (feat. Irving Casanova)




La Lección (feat. Irving Casanova)
The Lesson (feat. Irving Casanova)
Quiso mostrarle a su hijo
He wanted to show his son
Lo afortunado que era
How fortunate he was
Y lo llevo para el monte
And took him to the mountain
Para que lo comprendiera
So he could understand
Mira mi niño esta gente
Look my boy these people
Vive casi en la miseria
Live almost in misery
Nunca tendran suficiente
They will never had enough
En cambio tu la que quieras
Instead you have whatever you want
Y el niño se quedo callado
And the child remained silent
No dijo nada tansolo miraba
He said nothing simply looked
Pero despues de un rato
But after a while
Le dijo todo lo que pensaba
He told him everything he thought
Padre creo que estas equivocado
Dad I think you're wrong
Esta vida es mas dichosa de lo que as imaginado
This life is more blissful than you have imagined
Ellos tienen rios tienen lagos
They have rivers they have lakes
Se alimentan de los frutos que sus manos an sembrado
They feed on the fruits that their hands have sown
En cambio nosotros como esclavos aferados a un horario y un maldito calendario
Instead we as slaves clinging to a schedule and a damn calendar
Ellos pasan tiempo con su gente
They spend time with their people
Tu me llenas de jugetes pero siempre estas ausente
You fill me with toys but you are always absent
Sabes papa con esta leccion
Do you know, Dad, with this lesson
Hoy cuenta me doy lo pobre que soy
Today I realize how poor I am
Padre creo que estas equivocado
Dad I think you're wrong
Esta vida es mas dichosa de lo que as imaginado
This life is more blissful than you have imagined
Ellos tienen rios tienen lagos
They have rivers they have lakes
Se alimentan de los frutos que sus manos an sembrado
They feed on the fruits that their hands have sown
En cambio nosotros como esclavos aferados a un horario y un maldito calendario
Instead we as slaves clinging to a schedule and a damn calendar
Ellos pasan tiempo con su gente
They spend time with their people
Tu me llenas de jugetes pero siempre estas ausente
You fill me with toys but you are always absent
Sabes papa con esta leccion
Do you know, Dad, with this lesson
Hoy cuenta me doy lo pobre que soy
Today I realize how poor I am
(Fin)
(End)





Writer(s): Manuel Adan Contero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.