Paroles et traduction Leandro Ríos - El Hijo del Campo

El Hijo del Campo

Nací detrás de los bosques, allá en lo alto de la sierra,
Vivo feliz en el monte, me crie labrando la tierra

Crecí detrás de la yunta, agarrado del arado,
Los mezquites de mi tierra, pa' mi son algo sagrado

Yo soy el hijo del campo, soy igual que águilas reales
A mi me hicieron la cuna, con cañas de los maizales

Yo soy el rey en mi tierra, con mis manos lo demuestro
Yo represento mi tierra, soy campesino completo

Yo soy el hijo del campo, soy igual que águilas reales
A mi me hicieron la cuna, con cañas de los maizales.

Son of the Countryside

Darling, I was born behind the forests, high up in the mountains,
I live happily in the forest, and I grew up working the land

I grew up behind the yoke, holding the plow,
The mesquite trees of my land are sacred to me

I am the son of the countryside, like royal eagles,
My cradle was made with reeds from the cornfields

I am the king of my land, and I prove it with my own two hands,
I represent my land, I am a complete peasant

I am the son of the countryside, like royal eagles,
My cradle was made with reeds from the cornfields.