Paroles et traduction Leandro Sapucahy feat. Xande De Pilares - Tá Escrito (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tá Escrito (Ao Vivo)
Начертано (Вживую)
E
a
palma
da
mão,
geral,
geral,
gera-,
oba
И
ладонь,
все,
все,
все-,
опа
Quem
cultiva
a
semente
do
amor
(vai)
Кто
взращивает
семя
любви
(вперед)
Segue
em
frente
e
não
se
apavora
Идет
вперед
и
не
пугается
Se
na
vida
encontrar
dissabor
Если
в
жизни
встретится
горечь
Vai
saber
esperar
a
sua
hora
Будет
знать,
как
дождаться
своего
часа
Quem
cultiva
a
semente
do
amor
Кто
взращивает
семя
любви
Segue
em
frente
e
não
se
apavora
Идет
вперед
и
не
пугается
Se
na
vida
encontrar
dissabor
Если
в
жизни
встретится
горечь
Vai
saber
esperar
a
sua
hora
(vai
lento
Sapucaí)
Будет
знать,
как
дождаться
своего
часа
(медленнее,
Сапукаи)
Às
vezes
a
felicidade
demora
a
chegar
Иногда
счастье
приходит
не
сразу
Aí
é
que
a
gente
não
pode
deixar
de
sonhar
Именно
тогда
мы
не
должны
переставать
мечтать
Guerreiro
não
foge
da
luta,
não
pode
correr
Воин
не
бежит
от
битвы,
не
может
убегать
Ninguém
vai
poder
atrasar
quem
nasceu
pra
vencer
Никто
не
сможет
задержать
того,
кто
рожден
побеждать
Eu
falei
que
é
dia
de
sol,
mas
o
tempo
pode
fechar
Я
говорил,
что
будет
солнечно,
но
погода
может
испортиться
A
chuva
só
vem
quando
tem
que,
tem
que
molhar
Дождь
идет
только
тогда,
когда
нужно,
когда
нужно
полить
Na
vida
é
preciso
aprender
В
жизни
нужно
учиться
Se
colhe
o
bem
que
plantar
Пожинать
то
добро,
что
посеял
É
Deus
quem
aponta
a
estrela
que
tem
que
brilhar
(palma
da
mão)
Бог
указывает
звезде,
которая
должна
сиять
(ладонь)
Erga
essa
cabeça,
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Manda
essa
tristeza
embora
(manda
essa
tristeza
embora,
embora,
embora)
Прогони
эту
грусть
(прогони
эту
грусть,
прогони,
прогони)
Basta
acreditar
que
um
novo
dia
vai
raiar
Просто
поверь,
что
наступит
новый
день
Sua
hora
vai
chegar
(erga
essa
cabeça,
mete
o
pé)
Твой
час
настанет
(подними
голову,
иди
вперед)
Erga
essa
cabeça,
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Manda
essa
tristeza
embora
(manda
essa
tristeza
embora)
Прогони
эту
грусть
(прогони
эту
грусть)
Basta
acreditar,
um
novo
dia
vai
raiar
Просто
поверь,
новый
день
наступит
Sua
hora
vai
chegar
(tá
bonito)
Твой
час
настанет
(красиво)
Quem
cultiva
a
semente
do
amor
Кто
взращивает
семя
любви
Segue
em
frente
e
não
se
apavora
Идет
вперед
и
не
пугается
Se
na
vida
encontrar
dissabor
Если
в
жизни
встретится
горечь
Vai
saber
esperar
a
sua
hora
Будет
знать,
как
дождаться
своего
часа
Quem
cultiva
a
semente
do
amor
Кто
взращивает
семя
любви
Segue
em
frente
e
não
se
apavora
Идет
вперед
и
не
пугается
Se
na
vida
encontrar
dissabor
Если
в
жизни
встретится
горечь
Vai
saber
esperar
a
sua
hora
(agora
só
o
povão
aí
ó,
só
o
pagode,
vai)
Будет
знать,
как
дождаться
своего
часа
(теперь
только
народ,
только
пагоде,
давай)
Na
palma
da
mão,
vai
Luisão
(às
vezes
a
felicidade
demora
a
chegar)
На
ладони,
давай,
Луисан
(иногда
счастье
приходит
не
сразу)
(Aí
é
que
a
gente
não
pode
deixar
de
sonhar)
fala
guerreiro
(Именно
тогда
мы
не
должны
переставать
мечтать)
говори,
воин
(Guerreiro
não
foge
da
luta
e
não
pode
correr)
(Воин
не
бежит
от
битвы
и
не
может
убегать)
(Ninguém
vai
poder
atrasar
quem
nasceu
pra
vencer)
(Никто
не
сможет
задержать
того,
кто
рожден
побеждать)
É
dia
de
sol,
mas
o
tempo
pode
fechar
Солнечный
день,
но
погода
может
испортиться
A
chuva
só
vem
quando
tem
que
molhar
(é
verdade)
Дождь
идет
только
тогда,
когда
нужно
полить
(это
правда)
Na
vida
é
preciso
aprender
В
жизни
нужно
учиться
Se
colhe
o
bem
que
plantar
Пожинать
то
добро,
что
посеял
É
Deus
quem
aponta
a
estrela
que
tem
que
brilhar
(bora
bateria)
Бог
указывает
звезде,
которая
должна
сиять
(давай,
барабаны)
Erga
essa
cabeça
(mete
o
pé
e
vai
na
fé)
Подними
голову
(иди
вперед
с
верой)
Manda
essa
tristeza
embora,
manda
essa
tristeza
embora
Прогони
эту
грусть,
прогони
эту
грусть
Basta
acreditar
que
um
novo
dia
vai
raiar
Просто
поверь,
что
наступит
новый
день
Sua
hora
vai
chegar,
erga
essa
cabeça
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Твой
час
настанет,
подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Erga
essa
cabeça,
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Manda
essa
tristeza
embora
(manda,
manda,
manda...
manda
essa
tristeza
embora,
manda
essa
tristeza
embora)
Прогони
эту
грусть
(прогони,
прогони,
прогони...
прогони
эту
грусть,
прогони
эту
грусть)
Basta
acreditar
que
um
novo
dia
vai
raiar
Просто
поверь,
что
наступит
новый
день
Sua
hora
vai
chegar,
erga
essa
cabeça
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Твой
час
настанет,
подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Erga
essa
cabeça,
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Подними
голову,
иди
вперед
с
верой
(Manda
essa
tristeza
embora)
(Прогони
эту
грусть)
Aqui
não
tem
tristeza
é
só
alegria,
ué
é
só
algria,
alegria
é
isso
aí,
cumpade
Здесь
нет
грусти,
только
радость,
только
радость,
радость
- вот
оно,
приятель
Basta
acreditar
que
um
novo
dia
vai
raiar
(uma
brincadeira,
uma
brincadeira)
Просто
поверь,
что
наступит
новый
день
(шутка,
шутка)
Sua
hora
vai
chegar
(palma
da
mão,
só
vocês,
só
você,
erga
essa
cabeça,
vai,
vai)
Твой
час
настанет
(ладонь,
только
вы,
только
ты,
подними
голову,
давай,
давай)
Erga
essa
cabeça
(mete
o
pé
e
vai
na
fé)
Подними
голову
(иди
вперед
с
верой)
(Manda
essa
tristeza
embora)
manda
essa
tristeza
embora
(Прогони
эту
грусть)
прогони
эту
грусть
Basta
acreditar
que
um
novo
dia
vai
raiar
Просто
поверь,
что
наступит
новый
день
Sua
hora
vai
chegar,
erga
essa
cabeça,
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Твой
час
настанет,
подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Erga
essa
cabeça,
mete
o
pé
e
vai
na
fé
Подними
голову,
иди
вперед
с
верой
Manda
essa
tristeza
embora
(manda
essa
tristeza
embora)
Прогони
эту
грусть
(прогони
эту
грусть)
Basta
acreditar
que
um
novo
dia
vai
raiar
Просто
поверь,
что
наступит
новый
день
Sua
hora
vai
chegar
Твой
час
настанет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandre Silva De Assis, Gilson Bernini De Souza, Carlinhos Madureira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.