Paroles et traduction Leanna Crawford - How Can You Not

How Can You Not

I see the sun rise in the morning
And a million stars at night
I hear the birds, they can't stop singing hallelujah
I see His goodness when I fall down
And it's grace that picks me up
Every day, I can't stop singing hallelujah

How can you not see God
In every little thing, in every little moment?
How can you not feel loved?
How can you not? How can you not?
'Cause He's in the middle of
Every little thing and every little moment
How can you not see God?
How can you not? How can you not?

I see the sunset and I wonder
If He paints it just for me
Nobody else could make a world so beautiful
How could I question His love when it's everywhere I go
Wherever I look, I find another miracle

How can you not see God
In every little thing, in every little moment?
How can you not feel loved?
How can you not? How can you not?
'Cause He's in the middle of
Every little thing and every little moment
How can you not see God?
How can you not? How can you not?

Everything is evidence (ooh-ooh)
Showing me that You exist (oh-oh)
All creation singing hallelujah
Everything is evidence (oh, everything)
Showing me that You exist (He's God)
All creation singing hallelujah

How can you not see God
In every little thing, in every little moment?
How can you not feel loved? Hmm-mm
'Cause He's in the middle of
Every little thing and every little moment
How can you not see God?
How can you not? How can you not?

Oh, how can you not see God (everything is evidence)
In every little thing, in every little moment? (Showing me that You exist)
How can you not feel loved? (All creation singing)
How can you not? How can you not? (Hallelujah)
'Cause He's in the middle of (everything is evidence)
Every little thing and every little moment (showing me that You exist)
How can you not see God? (All creation singing)
How can you not? How can you not?

Как ты можешь не видеть?

Я вижу восход солнца по утрам
И миллионы звёзд ночью.
Я слышу птиц, они не могут перестать петь хвалу,
Я вижу Его благость, когда падаю,
И это благодать поднимает меня.
Каждый день я не могу перестать петь хвалу.

Как ты можешь не видеть Бога
В каждой мелочи, в каждом мгновении?
Как ты можешь не чувствовать себя любимым?
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть?
Ведь Он посреди
Каждой мелочи и каждого мгновения.
Как ты можешь не видеть Бога?
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть?

Я вижу закат и думаю,
Не рисует ли Он его только для меня?
Никто больше не смог бы создать такой прекрасный мир.
Как я могу сомневаться в Его любви, когда она повсюду, куда бы я ни пошла?
Куда бы я ни посмотрела, я нахожу ещё одно чудо.

Как ты можешь не видеть Бога
В каждой мелочи, в каждом мгновении?
Как ты можешь не чувствовать себя любимым?
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть?
Ведь Он посреди
Каждой мелочи и каждого мгновения.
Как ты можешь не видеть Бога?
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть?

Всё является доказательством (ууу-ууу),
Показывая мне, что Ты существуешь (о-о).
Всё творение поёт хвалу,
Всё является доказательством (о, всё),
Показывая мне, что Ты существуешь (Он Бог).
Всё творение поёт хвалу.

Как ты можешь не видеть Бога
В каждой мелочи, в каждом мгновении?
Как ты можешь не чувствовать себя любимым? Хмм-мм.
Ведь Он посреди
Каждой мелочи и каждого мгновения.
Как ты можешь не видеть Бога?
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть?

О, как ты можешь не видеть Бога (всё является доказательством)
В каждой мелочи, в каждом мгновении? (показывая мне, что Ты существуешь).
Как ты можешь не чувствовать себя любимым? (Всё творение поёт)
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть? (хвалу).
Ведь Он посреди (всё является доказательством)
Каждой мелочи и каждого мгновения (показывая мне, что Ты существуешь).
Как ты можешь не видеть Бога? (Всё творение поёт)
Как ты можешь не видеть? Как ты можешь не видеть?