Paroles et traduction Leanna Crawford - Vow To Be Yours

Vow To Be Yours

Sun shining through those old church windows
Standing here with you baby we're so close
We've waited our lives for this
Yeah, we've prayed our whole lives for this

You're so much better than I ever could've dreamed for
I'll spend forever trying to out love you more
There's nowhere I'd rather be
Than a forever with you and me

Good and bad whatever comes
I want you to know no matter what

I vow to be your very best friend
For the rest of our lives
To always make you laugh
Kiss you every single night
To have you to hold you until death do us part
I vow to be your sunshine when it's raining
And your rainbow when it's gray
And if you can't find the words I'll be the one who prays
And when you tell me that you love me
I'll tell you that I love you more
I vow to be yours

Yours
Yours
Yours

Every day with you is always my new favorite
Skies aren't always blue but I still love us when it's raining
All of those highs and lows
Sure makes this life beautiful

Good and bad whatever comes
I want you to know no matter what

I vow to be your very best friend
For the rest of our lives
To always make you laugh
Kiss you every single night
To have you to hold you until death do us part
I vow to be your sunshine when it's raining
And your rainbow when it's gray
And if you can't find the words I'll be the one who prays
And when you tell me that you love me
I'll tell you that I love you more

I vow to be your
Comfort on the darkest days
If life don't aways go our way
And even if the memories fade

I vow to be your very best friend
For the rest of our lives
To always make you laugh
Kiss you every single night
To have you to hold you until death do us part
I vow to be your sunshine when it's raining
And your rainbow when it's gray
And if you can't find the words
I'll be the one who prays
And when you tell me that you love me
I'll tell you that I love you more
Yeah, when you tell me that you love me
I'll always say I love you more
I vow to be yours

Клянусь быть твоей

Солнце светит сквозь старые церковные окна,
Стою здесь с тобой, любимый, мы так близки.
Мы ждали этого всю свою жизнь,
Да, мы молились об этом всю свою жизнь.

Ты намного лучше, чем я могла мечтать,
Я проведу вечность, пытаясь любить тебя сильнее.
Нет места, где бы я хотела быть,
Чем в вечности с тобой.

Хорошо или плохо, что бы ни случилось,
Я хочу, чтобы ты знал, несмотря ни на что,

Я клянусь быть твоим самым лучшим другом
До конца наших дней,
Всегда заставлять тебя смеяться,
Целовать тебя каждую ночь,
Обнимать тебя, пока смерть не разлучит нас.
Я клянусь быть твоим солнцем, когда идет дождь,
И твоей радугой, когда небо серое.
И если ты не можешь найти слов, я буду той, кто молится.
И когда ты скажешь мне, что любишь меня,
Я скажу тебе, что люблю тебя больше.
Я клянусь быть твоей.

Твоей,
Твоей,
Твоей.

Каждый день с тобой - мой новый любимый,
Небо не всегда голубое, но я все равно люблю нас, когда идет дождь.
Все эти взлеты и падения
Делают эту жизнь прекрасной.

Хорошо или плохо, что бы ни случилось,
Я хочу, чтобы ты знал, несмотря ни на что,

Я клянусь быть твоим самым лучшим другом
До конца наших дней,
Всегда заставлять тебя смеяться,
Целовать тебя каждую ночь,
Обнимать тебя, пока смерть не разлучит нас.
Я клянусь быть твоим солнцем, когда идет дождь,
И твоей радугой, когда небо серое.
И если ты не можешь найти слов, я буду той, кто молится.
И когда ты скажешь мне, что любишь меня,
Я скажу тебе, что люблю тебя больше.

Я клянусь быть твоей
Утешением в самые темные дни,
Если жизнь не всегда идет своим чередом,
И даже если воспоминания исчезнут.

Я клянусь быть твоим самым лучшим другом
До конца наших дней,
Всегда заставлять тебя смеяться,
Целовать тебя каждую ночь,
Обнимать тебя, пока смерть не разлучит нас.
Я клянусь быть твоим солнцем, когда идет дождь,
И твоей радугой, когда небо серое.
И если ты не можешь найти слов,
Я буду той, кто молится.
И когда ты скажешь мне, что любишь меня,
Я скажу тебе, что люблю тебя больше.
Да, когда ты скажешь мне, что любишь меня,
Я всегда буду говорить, что люблю тебя больше.
Я клянусь быть твоей.