Paroles et traduction Leanna Crawford - Weight of the World

Weight of the World

I spend so many nights
Down on my knees
Praying You'll show up
And be there with me
To take on my burden, no matter how big or how small
Hmm-mmm

Yeah, people got stories
They tell about You
Too real to be fiction
No way they're not true
So I know You got big enough shoulders to carry it all

Even the weight of the world
Even the worst kind of pain
You're strong enough to stand in between
Me and the tallest and mightiest waves
You hold it all in your hands
There's no doubt in my mind I'm secure
'Cause I know You're able to carry
The weariest heart and the heaviest hurt
Even the weight of the world

I know the history
I've seen the proof
I've watched You do
What no human can do
Like fixing the broken
Like lifting the hopeless
And somehow You handle

Even the weight of the world
Even the worst kind of pain
You're strong enough to stand in between
Me and the tallest and mightiest waves
You hold it all in your hands
There's no doubt in my mind I'm secure
'Cause I know You're able to carry
The weariest heart and the heaviest hurt
Even the weight of the world

Yeah, even the weight of the world

Your burden is easy
And Your yoke is light
And that has to be true
'Cause You keep on carrying mine

Even the weight of the world
Even the worst kind of pain
You're strong enough to stand in between
Me and the tallest and mightiest waves
You hold it all in your hands
There's no doubt in my mind I'm secure
'Cause I know You're able to carry
The weariest heart and the heaviest hurt
Even the weight of the world

Груз этого мира

Я провожу столько ночей
Стоя на коленях,
Молясь, чтобы Ты явился
И был рядом со мной,
Чтобы взять на Себя мой груз, неважно, большой он или маленький.
Хмм-ммм.

Да, у людей есть истории,
Которые они рассказывают о Тебе,
Слишком реальные, чтобы быть выдумкой,
Они просто не могут быть ложью.
Поэтому я знаю, что у Тебя достаточно сильные плечи, чтобы вынести все это.

Даже груз этого мира,
Даже самую сильную боль,
Ты достаточно силен, чтобы встать между
Мной и самыми высокими и могучими волнами.
Ты держишь все в Своих руках.
В моей душе нет никаких сомнений, что я в безопасности,
Потому что я знаю, Ты можешь унести
Самое уставшее сердце и самую тяжелую боль,
Даже груз этого мира.

Я знаю историю,
Я видела доказательства,
Я наблюдала, как Ты делаешь
То, что не под силу человеку,
Как Ты исцеляешь разбитые сердца,
Как Ты поднимаешь отчаявшихся,
И каким-то образом Ты справляешься

Даже с грузом этого мира,
Даже с самой сильной болью.
Ты достаточно силен, чтобы встать между
Мной и самыми высокими и могучими волнами.
Ты держишь все в Своих руках.
В моей душе нет никаких сомнений, что я в безопасности,
Потому что я знаю, Ты можешь унести
Самое уставшее сердце и самую тяжелую боль,
Даже груз этого мира.

Да, даже груз этого мира.

Твоя ноша легка,
И Твое ярмо приятно,
И это должно быть правдой,
Потому что Ты продолжаешь нести и мой.

Даже груз этого мира,
Даже самую сильную боль,
Ты достаточно силен, чтобы встать между
Мной и самыми высокими и могучими волнами.
Ты держишь все в Своих руках.
В моей душе нет никаких сомнений, что я в безопасности,
Потому что я знаю, Ты можешь унести
Самое уставшее сердце и самую тяжелую боль,
Даже груз этого мира.