Paroles et traduction Leanne & Naara - Anticipation

Anticipation

Too weak for speaking, I just had to hang up the line
I ain′t wasting any more time, I got to see you (got to see you)
The world is uncertain but you got me hung up on your touch
I just need a daily dose, a daily dose of you

That's why I got a little bit, little bit of anticipation
Going on, going on, got a bit of anticipation
Going on in my head right now
That′s why I got a little bit, little bit of anticipation
Going on, going on, got a bit of anticipation
Going on in my head right now

Your smile for breakfast and then a little kiss on the back of your arm
Oh, got me losing my mind over all this excitement (all the excitement)
There is no way I'm letting this one go to waste
I'm pretty damn sure (I′m pretty damn sure)
That this has got to be something (ho, whoa)

That′s why I got a little bit, little bit of anticipation
Going on, going on, got a bit of anticipation
Going on in my head right now (going on in my head right now)
That's why I got a little bit, little bit of anticipation
Going on, going on, got a bit of anticipation
Going on in my head right now (no-no-no, see)

Ain′t lеtting this one go, you know you ought to know
This one ain't just for show (this one ain′t just for show)
Ain't letting this onе go, you know you ought to know
This one ain′t just for show (I got a little bit, whoa)

That's why I got a little bit, little bit of anticipation
Going on, going on, got a bit of anticipation
Going on in my head right now
That's why I got a little bit, little bit of anticipation
Going on, going on, got a bit of anticipation
Going on in my head right now

Got a little bit, got a little bit, no
Got a little bit, in my head, in my head
In my head right now, this ain′t
A little bit, going on
Got a bit of anticipation, going on
Going on in my head right now, yeah

Предвкушение

Слова застряли в горле, я просто повесила трубку
Я не хочу больше тратить время, мне нужно увидеть тебя (нужно увидеть тебя)
Мир так неопределен, но твои прикосновения свели меня с ума
Мне просто нужна ежедневная доза, ежедневная доза тебя

Вот почему у меня немного, немного предвкушения
Происходит, происходит, немного предвкушения
Происходит в моей голове прямо сейчас
Вот почему у меня немного, немного предвкушения
Происходит, происходит, немного предвкушения
Происходит в моей голове прямо сейчас

Твоя улыбка на завтрак, а затем легкий поцелуй в руку
О, я схожу с ума от всего этого волнения (от всего этого волнения)
Я ни за что не позволю этому пропасть зря
Я чертовски уверена (я чертовски уверена)
Что это должно быть чем-то большим (о, whoa)

Вот почему у меня немного, немного предвкушения
Происходит, происходит, немного предвкушения
Происходит в моей голове прямо сейчас (происходит в моей голове прямо сейчас)
Вот почему у меня немного, немного предвкушения
Происходит, происходит, немного предвкушения
Происходит в моей голове прямо сейчас (нет-нет-нет, видишь)

Я не отпущу это, ты должен знать
Это не просто для показухи (это не просто для показухи)
Я не отпущу это, ты должен знать
Это не просто для показухи (у меня немного, whoa)

Вот почему у меня немного, немного предвкушения
Происходит, происходит, немного предвкушения
Происходит в моей голове прямо сейчас
Вот почему у меня немного, немного предвкушения
Происходит, происходит, немного предвкушения
Происходит в моей голове прямо сейчас

Немного, немного, нет
Немного, в моей голове, в моей голове
В моей голове прямо сейчас, это не
Немного, происходит
Немного предвкушения, происходит
Происходит в моей голове прямо сейчас, да