Paroles et traduction Leaves' Eyes - The Last Viking
Hear
the
war
horn
sound,
bold
men
gone
ashore
Услышьте
звук
боевого
рога,
смелые
люди
сошли
на
берег.
Set
feet
on
English
ground
on
their
final
mission
Ступите
на
английскую
землю
во
время
их
последней
миссии
With
swords,
bow
and
arrows
С
мечами,
луком
и
стрелами.
Laid
aside
their
heavy
armors
Отложили
тяжелые
доспехи.
Cloud
of
dust,
king's
war
horse
Облако
пыли,
Боевой
конь
короля.
Twilight
of
dark
fate
Сумерки
темной
судьбы
Where
battle-storm
is
hard
ringing
Где
битва-буря
тяжело
звенит.
Armor
bare,
Hardrada
strikes
Обнаженная
броня,
удары
Хардрады.
His
deadly
sword
is
still
swinging
Его
смертоносный
меч
все
еще
размахивается.
High
in
the
air
Высоко
в
воздухе
It's
the
time
of
the
last
Viking
Это
время
последнего
викинга.
Shadow
of
fate
Тень
судьбы
In
the
war
of
the
last
Viking
В
войне
последнего
викинга
It's
the
time
of
the
last
Viking
Это
время
последнего
викинга.
Arrow
of
death
Стрела
смерти
In
the
war
of
the
last
Viking
В
войне
последнего
викинга
Hear
the
war
horn
sound,
Norsemen
marching
on
Услышь
звук
боевого
рога,
скандинавы
маршируют
вперед.
Raging
across
the
land,
on
their
deadly
mission
Они
бушуют
по
всей
земле,
выполняя
свою
смертельную
миссию.
Great
force
versus
Norsemen
Великая
сила
против
скандинавов
Armor
bright
and
their
shields
shining
Доспехи
сверкают,
щиты
сверкают.
Shimmer
like
glance
of
ice
in
glare
of
sunlight
Мерцание,
как
блеск
льда
в
ярком
солнечном
свете.
Where
arrow-cloud
is
loud
singing
Где
стрела-облако
громко
поет.
Foemen
feel
its
mortal
bite
Враги
чувствуют
его
смертельный
укус.
His
deadly
sword
is
still
swinging
Его
смертоносный
меч
все
еще
размахивается.
High
in
the
air
Высоко
в
воздухе
It's
the
time
of
the
last
Viking
Это
время
последнего
викинга.
Shadow
of
fate
Тень
судьбы
In
the
war
of
the
last
Viking
В
войне
последнего
викинга
Ride
hard
against
shield
walls
Скачите
изо
всех
сил
против
стен
из
щитов
Hear
the
crash
of
weapons
Слышите
лязг
оружия
Arrows
and
thrown
spears
Стрелы
и
брошенные
копья
Assault
on
the
Northmen
Нападение
на
северян
Running
into
battle
Бегу
в
бой
The
Stern
in
front
of
array
Корма
перед
массивом.
Smashing
helm
and
armor
Крушение
шлема
и
доспехов
Foes
wish
to
escape
Враги
хотят
сбежать.
With
fire
in
his
eyes
С
огнем
в
глазах.
Spreads
fear
inside
their
bones
Распространяет
страх
внутри
их
костей.
Call,
where
brave
men
fall
Зов,
где
падают
храбрецы.
Gold-tipped
arrow
in
windpipe
Стрела
с
золотым
наконечником
в
горле.
Corpse
ring,
circle
of
fallen
king
Кольцо
трупа,
круг
падшего
короля
Field
with
blood
of
thousand
wounds
Поле
с
кровью
тысячи
РАН.
Skirmish,
last
stand
of
Orre's
storm
Стычка,
последний
бой
оррийской
бури.
Call,
where
brave
men
fall
Зов,
где
падают
храбрецы.
It's
the
time
of
the
last
Viking
Это
время
последнего
викинга.
Shadow
of
fate
Тень
судьбы
In
the
war
of
the
last
Viking
В
войне
последнего
викинга
It's
the
time
of
the
last
Viking
Это
время
последнего
викинга.
Arrow
of
death
Стрела
смерти
In
the
war
of
the
last
Viking
В
войне
последнего
викинга
With
swords,
bow
and
arrows
С
мечами,
луком
и
стрелами.
Laid
aside
their
heavy
armors
Отложили
тяжелые
доспехи.
Cloud
of
dust,
king's
war
horse
Облако
пыли,
Боевой
конь
короля.
Twilight
of
dark
fate
Сумерки
темной
судьбы
Where
steel
on
steel
was
hard
ringing
Где
сталь
о
сталь
тяжело
звенела.
Norsemen
rushed
into
the
fight
Скандинавы
бросились
в
бой.
His
deadly
sword
was
still
swinging
Его
смертоносный
меч
все
еще
вращался.
High
in
the
air
Высоко
в
воздухе
It's
the
time
of
the
last
Viking
Это
время
последнего
викинга.
Shadow
of
fate
Тень
судьбы
In
the
war
of
the
last
Viking
В
войне
последнего
викинга
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Krull, Thorsten Bauer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.