Leaves' Eyes - The Thorn - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leaves' Eyes - The Thorn




The Thorn
Шип
I hope that he will be safe
Надеюсь, что он будет в безопасности,
Hopefully return in April
И вернется домой в апреле.
I've heard the winds speak of a fight
Я слышала, как ветры говорят о битве,
And it hit my heart like a thorn
И это пронзило мое сердце, как шип.
(Thorn!)
(Шип!)
Whispering voices appear
Шепчущие голоса появляются,
I can't escape what I feel
Я не могу скрыться от своих чувств.
All I can see
Все, что я вижу,
All I believe in
Во что я верю,
Is connected to our kindred souls
Связано с нашими родственными душами.
(I feel the thorn)
чувствую шип)
I feel the thorn
Я чувствую шип
(In my flesh)
моей плоти)
The pounding of blood
Пульсирование крови
(In my head)
моей голове)
I cry aloud
Я кричу во весь голос
(I cry of anger)
кричу от гнева)
(My enemy)
(Мой враг)
Your enemy
Твой враг
(Will never forget me)
(Никогда меня не забудет)
I heard you calling my name
Я слышала, как ты зовешь меня по имени,
I saw your colourless face
Я видела твое бледное лицо,
Fire in your eyes
Огонь в твоих глазах.
Where do you go to?
Куда ты идешь?
I dreamt of an enemy threatening you
Мне снился враг, угрожающий тебе.
(I feel the thorn)
чувствую шип)
I feel the thorn
Я чувствую шип
(In my flesh)
моей плоти)
The pounding of blood
Пульсирование крови
(In my head)
моей голове)
I cry aloud
Я кричу во весь голос
(I cry of anger)
кричу от гнева)
(My enemy)
(Мой враг)
Your enemy
Твой враг
(Will never forget me)
(Никогда меня не забудет)
(I feel the thorn)
чувствую шип)
I feel the thorn
Я чувствую шип
In your flesh
В твоей плоти
The pounding of blood
Пульсирование крови
In your head
В твоей голове
I cry aloud
Я кричу во весь голос
(I cry)
кричу)
I cry of anger
Я кричу от гнева
My enemy
Мой враг
(Your enemy)
(Твой враг)
Will never forget you
Никогда тебя не забудет
Hold me
Обними меня,
Breathe with me
Дыши со мной,
Until the end of time
До конца времен.
(I feel the thorn)
чувствую шип)
I feel the thorn
Я чувствую шип
(In my flesh)
моей плоти)
The pounding of blood
Пульсирование крови
(In my head)
моей голове)
I cry aloud
Я кричу во весь голос
(I cry of anger)
кричу от гнева)
(My enemy)
(Мой враг)
Your enemy
Твой враг
(Will never forget me)
(Никогда меня не забудет)
(I feel the thorn)
чувствую шип)
I feel the thorn
Я чувствую шип
In your flesh
В твоей плоти
The pounding of blood
Пульсирование крови
In your head
В твоей голове
I cry aloud
Я кричу во весь голос
(I cry)
кричу)
I cry of anger
Я кричу от гнева
My enemy
Мой враг
(Your enemy)
(Твой враг)
Will never forget you
Никогда тебя не забудет





Writer(s): Alexander Krull, Mathias Roederer, Christian Lukhaup, Liv Kristine Espenaes Krull, Thorsten Bauer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.