Paroles et traduction Lebo Mathosa - Tsodiyo

Tsodiyo

Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo ngwano ga robale
Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo ngwano ga robale
O kare o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.
Bosigo ngwano ga robale, o kare o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.

Phela bosigo ngwano ga robale.
Kere rena ha re robetse, ene oa tshoha, eish
Keng ngwano asa robale
Ha bosele re tsuhile, batho ba bereka eish
Wetsetse ngwano hanyake moshumo

Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo ngwano ga robale
Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo ngwano ga robale
O kare o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.
Bosigo ngwano ga robale, o kare o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.
Bosigo ngwano ga robale

Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo ngwano ga robale
Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo ngwano ga robale
O kare o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.
Bosigo ngwano ga robale, o kare o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.
Phela, bosigo ngwano ga robale

Tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo o phala ke bashumi
Ke sebodu, ngwano ha nyake moshumo
Tsodiyo, tsodiyo.
O nyaka ho phela ka matla a batho
Jwalo ka tshitshiri, e phelang ka madi a batho
Tsodiyo, tsodiyo.
O nyaka ho phela ka matla a batho
Jwalo ka tshitshiri, e phelang ka madi a batho

Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo wena gao robale
Tsodiyo, tsodiyo.
O tshwere ke bothata, bosigo wena gao robale
Kere, o tshwenya ke sepoko
Tsodiyo, tsodiyo.
Kea ho botsha, ka hoba ha o robale
O tshwenya ke sepoko

Tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo, tsodiyo.

O nyaka ho phela ka matla a batho
Jwalo ka tshitshiri, e phelang ka madi a batho
Tsodiyo, tsodiyo.
O nyaka ho phela ka matla a batho
Jwalo ka tshitshiri, e phelang ka madi a batho
Boshigo wena ga o robale
Rena hare robetse, wena oa tshoha, eish
Keng o sa robale
Rona ha re bereka, wena wetsetse, eish
Keng ngwano asa robale
Tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo, tsodiyo.
Boshigo ngwano ga robale
Kere tsodiyo, tsodiyo.
Tsodiyo, tsodiyo, tsodiyo.

Thief

Thief, thief.
You are causing trouble, because tonight you do not sleep
Thief, thief.
You are causing trouble, because tonight you do not sleep
You say you are looking for peace
Thief, thief.
Because tonight you do not sleep, you say you are looking for peace
Thief, thief.

Because tonight you do not sleep.
We are here sleeping, but you are moving about, my word
What is it that keeps you awake?
We have risen early to work, people to work, my word
Hurry up because there is work to be done

Thief, thief.
You are causing trouble, because tonight you do not sleep
Thief, thief.
You are causing trouble, because tonight you do not sleep
You say you are looking for peace
Thief, thief.
Because tonight you do not sleep, you say you are looking for peace
Thief, thief.
Because tonight you do not sleep

Thief, thief.
You are causing trouble, because tonight you do not sleep
Thief, thief.
You are causing trouble, because tonight you do not sleep
You say you are looking for peace
Thief, thief.
Because tonight you do not sleep, you say you are looking for peace
Thief, thief.
Because, because tonight you do not sleep

Thief, thief.
Thief you are relying on others
You are lazy, because there is work to be done
Thief, thief.
You want to live through the power of people
Like a mosquito, that lives off the blood of people
Thief, thief.
You want to live through the power of people
Like a mosquito, that lives off the blood of people

Thief, thief.
You are causing trouble, because you do not sleep
Thief, thief.
You are causing trouble, because you do not sleep
But, you are looking for peace
Thief, thief.
I ask you, ask you, since you do not sleep?
You are looking for peace

Thief, thief.
Thief, thief.
Thief, thief.
Thief, thief, thief.
Thief, thief.
Thief, thief, thief.

You want to live through the power of people
Like a mosquito, that lives off the blood of people
Thief, thief.
You want to live through the power of people
Like a mosquito, that lives off the blood of people
You do not sleep
You are moving about, while we are sleeping, my word
What keeps you awake?
We are working, you are rushing, my word
What keeps you awake?
Thief, thief.
Thief, thief, thief.
Because tonight you do not sleep
Well, thief, thief.
Thief, thief, thief.