Paroles et traduction LecHad - Cloud 9

Cloud 9

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

Je croquerai dans la vie comme je croque dans ses fesses
Elle se blottit dans le lit, tout en mordant ses lèvres
Y'a ta mère qui dort, j'veux pas la déranger
C'est étrange mais, hier encore nous étions deux étrangers
Aujourd'hui tu m'demandes de t'étrangler
J'aime la mélodie du lit qui grince
La mélodie des gémissements, l
A mélodie des cris qui s'coincent, la mélodie des évidences
Mon amour enfermé, pansé, et sauve moi
Mon amour l'enfer est gelé, réchauffe moi
Dansons dans la ville comme un sac plastique
Envolons nous agrippés à un parapluie
De décembre à décembre et d'un pas
Rapide, partons vers les cendres du Paradis
Perdues par nos caresses, nos âmes s'emmêlent et puis se séparent
Maintenant je sais que je t'aime car
T'es encore plus belle après l'orgasme

J'ai dit je t'aime pour mieux y croire
Maintenant je n'ai plus peur
Deux fois deux yeux
Un seul regard
Tuons les actes

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

Partout dans l'appart, nos vêtements en jeu de piste
On se prend, on se dit, qu'on a une chance à part
Un soir dans ma cour, un soir dans sa douche
Un doigt dans sa bouche, deux doigts dans sa chhhh
J'ai trouvé un sens à ma vie, elle peut se faire sans la famille
Mais jamais sans toi, caresses, embrasse, passe mes fantasmes
Ça m'dérange pas quand on me demande, a
Mpathique, si j'ai trouvé un sens à ma vie
Oui, j'ai trouvé un sens à ma vie, j
'Suis heureux quand je pense à l'avenir
Seul avec toi, cœur avec doigts, pleure avec joie, meurs avec moi
Seul avec toi, cœur avec doigts, pleure avec joie, meurs avec moi
Seul avec toi, cœur avec doigts, pleure avec joie, meurs avec moi
Seul avec toi, cœur avec doigts, pleure avec joie, meurs avec moi

J'ai dit je t'aime pour mieux y croire
Maintenant j'n'ai plus peur
Deux fois deux yeux
Un seul regard
Tuons les actes

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

I've a Wonder Woman
She's my number one
I'm on Cloud 9

Облако 9

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

Я буду кусать жизнь, как кусаю твои ягодицы,
Ты жмёшься ко мне в постели, кусая губы,
Твоя мама спит, я не хочу ей мешать,
Странно, но ещё вчера мы были чужими,
А сегодня ты просишь меня сжать твои руки на своей шее,
Мне нравится мелодия скрипящей кровати,
Мелодия стонов,
Мелодия заглушенных криков, мелодия очевидности,
Моя любовь взаперти, моя любовь изранена, спаси меня,
Моя любовь, ад замёрз, согрей меня.
Давай кружиться по городу, как полиэтиленовый пакет,
Взлетим, держась за зонтик,
С декабря до декабря, быстрым шагом,
Отправимся к пеплу рая.
Потерянные в ласках, наши души сплетаются и расстаются,
Теперь я знаю, что люблю тебя, потому что
Ты ещё прекраснее после оргазма.

Я сказал, что люблю тебя, чтобы самому в это поверить,
Теперь мне не страшно,
Четыре глаза,
Один взгляд,
Убьём все сомнения.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

По всей квартире разбросана наша одежда, как подсказки,
Мы любим друг друга и говорим себе, что нам выпал особый шанс,
Один вечер в моём дворе, один вечер в твоей душе,
Один палец у тебя во рту, два пальца в твоей...
Я нашёл смысл своей жизни, я могу обойтись без семьи,
Но никогда без тебя, ласкай меня, целуй меня, воплоти мои фантазии.
Меня не смущает, когда спрашивают,
Я отвечаю: "Да, я обрёл смысл жизни",
Да, я обрёл смысл жизни,
Я счастлив, когда думаю о будущем.
Только с тобой, сердце бьётся чаще, плачь от радости, умри со мной,
Только с тобой, сердце бьётся чаще, плачь от радости, умри со мной,
Только с тобой, сердце бьётся чаще, плачь от радости, умри со мной,
Только с тобой, сердце бьётся чаще, плачь от радости, умри со мной.

Я сказал, что люблю тебя, чтобы самому в это поверить,
Теперь мне не страшно,
Четыре глаза,
Один взгляд,
Убьём все сомнения.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.

У меня есть Чудо-женщина,
Она моя номер один,
Я на седьмом небе.