Paroles et traduction Lecheburra - Amigos, Ska y Fiesta
Hace
tiempo
que
pasaba
por
tantos
problemas
It's
been
a
while
since
I've
been
through
so
many
problems
Que
dilema
What
a
dilemma
Siempre
escapando
de
lo
mismo
Always
escaping
from
the
same
thing
Tratando
noche
y
día
a
cada
hora
Trying
night
and
day,
every
hour
Intentando
escapar
Trying
to
escape
Escribiendo
otra
historia
Writing
another
story
(¡Qué
no
termine
la
noche!)
qué
no
termine
la
noche
(Let
the
night
not
end!)
Let
the
night
not
end
(¡Y
que
no
pare
la
fiesta!)
y
que
no
pare
la
fiesta
(And
let
the
party
not
stop!)
And
let
the
party
not
stop
(Para
que
nunca
se
apague)
para
que
nunca
se
apague
(So
that
it
never
goes
out)
So
that
it
never
goes
out
(El
río
de
nuestra
escencia)
el
río
de
nueatra
escencia
(The
river
of
our
essence)
The
river
of
our
essence
(¡Qué
no
termine
la
noche!)
qué
no
termine
la
noche
(Let
the
night
not
end!)
Let
the
night
not
end
(¡Y
que
no
pare
la
fiesta!)
y
que
no
pare
la
fiesta
(And
let
the
party
not
stop!)
And
let
the
party
not
stop
(Para
que
nunca
se
apague)
Para
que
nunca
se
apague
(So
that
it
never
goes
out)
So
that
it
never
goes
out
(El
río
de
nuestra
escencia)
el
río
de
nuestra
escencia
(The
river
of
our
essence)
The
river
of
our
essence
Decidí
darle
una
oportunidad
a
mi
sonrisa
I
decided
to
give
my
smile
a
chance
Que
me
exigía
Who
demanded
it
of
me
Un
poco
de
libertad
A
little
freedom
Y
entendí
que
no
puedo
vivir
pensando
en
lo
mismo
And
I
understood
that
I
can't
live
thinking
about
the
same
thing
La
salida
encontraré
I'll
find
the
way
out
Al
final
del
laberinto
At
the
end
of
the
maze
(¡Qué
no
termine
la
noche!)
qué
no
termine
la
noche
(Let
the
night
not
end!)
Let
the
night
not
end
(¡Y
que
no
pare
la
fiesta!)
y
que
no
pare
la
fiesta
(And
let
the
party
not
stop!)
And
let
the
party
not
stop
(Para
que
nunca
se
apague)
para
que
nunca
se
apague
(So
that
it
never
goes
out)
So
that
it
never
goes
out
(El
río
de
nuestra
escencia)
el
río
de
nuestra
escencia
(The
river
of
our
essence)
The
river
of
our
essence
(¡Qué
no
termine
la
noche!)
qué
no
termine
la
noche
(Let
the
night
not
end!)
Let
the
night
not
end
(¡Y
que
no
pare
la
fiesta!)
y
que
no
pare
la
fiesta
(And
let
the
party
not
stop!)
And
let
the
party
not
stop
(Para
que
nunca
se
apague)
para
que
nunca
se
apague
(So
that
it
never
goes
out)
So
that
it
never
goes
out
(El
río
de
nuestra
escencia)
el
río
de
nuestra
eacencia
(The
river
of
our
essence)
The
river
of
our
essence
Lo
hagamos
mi
Lecheburra
pinolero
ska
bailando
y
gozando
todo
mundo
esta
Let's
do
it,
my
Lecheburra
Pinolero
ska,
dancing
and
enjoying
this,
everyone
Que
la
noche
en
Nicaragua
no
tiene
limite
That
in
Nicaragua
the
night
has
no
limit
Vamos
a
salir
todos
hablando
al
revés
We're
going
to
leave
everyone
talking
backwards
Ska
Ska
(¡Qué
no
termine
la
noche!)
(Let
the
night
not
end!)
(¡Y
que
no
pare
la
fiesta!)
(And
let
the
party
not
stop!)
(Para
que
nunca
se
apague)
(So
that
it
never
goes
out)
(El
río
de
nuestra
escencia)
(The
river
of
our
essence)
(¡Qué
no
termine
la
noche!)
(Let
the
night
not
end!)
(¡Y
que
no
pare
la
fiesta!)
(And
let
the
party
not
stop!)
(Para
que
nunca
se
apague)
(So
that
it
never
goes
out)
(El
río
de
nuestra
escencia)
(The
river
of
our
essence)
¡Qué
no
termine
la
noche!
Let
the
night
not
end!
¡Y
que
no
pare
la
fiesta!
And
let
the
party
not
stop!
Para
que
nunca
se
apague
So
that
it
never
goes
out
El
río
se
nuestra
escencia
The
river
of
our
essence
Y
pasarán
muchos
años
And
many
years
will
pass
Y
seguiremos
brindando
And
we'll
keep
on
toasting
Somos
los
mismos
de
antes
We're
the
same
as
before
Locos
que
no
maduraron
Crazy
people
who
never
grew
up
Amigos,
ska
y
fiesta
Friends,
ska
and
party
Amigos,
ska
y
fiesta
Friends,
ska
and
party
Amigos,
ska
y
fiesta
Friends,
ska
and
party
Amigos,
ska
y
fiesta
Friends,
ska
and
party
Sí
Yes
(End)
(End)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.