Los Verdes Me Tienen Chato - Lechero Mon traduction en allemand

Los Verdes Me Tienen Chato

(Si, Lechero Mon 2006 representando.
Dice así...)

Entre es serio y chistoso.

Ni ahí con la milicia, tampoco con política
No quiero morir joven ni llenarme de puras criticas
No 'toy ni ahí con leyes, mucho menos con los pacos.
Por que nadie las cumple, los verdes me tienen chato.

Ni ahí con la milicia, tampoco con política
No quiero morir joven ni llenarme de puras criticas
No 'toy ni ahí con leyes, mucho menos con los pacos.
Por que nadie las cumple, los verdes me tienen chato.

Por que no 'toy ni ahí con la milicia es muy simple
Es un año perdió no vayay a inscribirte
Te enseñan a matar, te inyectan pura maldad
Day la vida por la patria y la patria no te da na'.
Pero ahora a la milicia le volvió a salir el cuco
Primero golpe de estado y ahora muerte en antuco
Y así quieren que el joven se inscriba en el servicio
Métanse su wea de milicia entre medio del orificio.

Ni ahí con la política ¿Quieren saber por qué?
Cuando son candidatos te empiezan a prometer
El cielo, la tierra, pero cuando tienen el poder
Se olvidan del pobre y lo que sobra es pa' él.
Yo le daría el voto a quien me pueda conceder
Esta es la fantasía este terrible placer
De tener a la Alvear también a la Bachelet
En mi pieza haciendo topless pero a puros colales.

Ni ahí con la milicia, tampoco con política
No quiero morir joven ni llenarme de puras criticas
No 'toy ni ahí con leyes, mucho menos con los pacos.
Por que nadie las cumple, los verdes me tienen chato.

Ni ahí con la milicia, tampoco con política
No quiero morir joven ni llenarme de puras criticas
No 'toy ni ahí con leyes, mucho menos con los pacos.
Por que nadie las cumple, los verdes me tienen chato.
(Chato)

(Lechero Mon si, cara e' tuto, producciones)

No 'toy ni ahí con leyes, seguro que tu tampoco
Las leyes me las paso por la tula y por los cocos
Porque hay muchas personas que de leyes se aprovechan
Y por las mismas leyes a la gana a vos te echan.
La mayoría de las leyes son terrible de injustas
Por estar trabajando te pasan las medias multas
Te quitan la mercadería los pacos aprovechadores
Pero no importa porque nadie cree en estos weones

No 'toy ni ahí con estos jilipollos reculiaos,
Cafiches de su madre y cafiches del estado
Abusan de su mano arma tratando a la gente
Podría ser tu hermano, no se te ha pasado por la mente
Le day el menso corte y tenis 8º básico
Decís llamarte policía y soy entero plástico
Por eso es que no 'toy ni ahí con vos paco culiao
Por que tengo mas estudios y soy mucho mas educa'o.
Que vos poh. estay vivo...

Ni ahí con la milicia, tampoco con política
No quiero morir joven ni llenarme de puras criticas
No 'toy ni ahí con leyes, mucho menos con los pacos.
Por que nadie las cumple, los verdes me tienen chato.

Ni ahí con la milicia, tampoco con política
No quiero morir joven ni llenarme de puras criticas
No 'toy ni ahí con leyes, mucho menos con los pacos.
Por que nadie las cumple, los verdes me tienen chato.
(Chato)

Die Grünen haben mich satt

(Ja, Lechero Mon 2006 repräsentiert.
Es geht so...)

Zwischen ernst und witzig.

Ich steh nicht auf Militär, auch nicht auf Politik.
Ich will nicht jung sterben oder mich mit lauter Kritik füllen.
Ich steh nicht auf Gesetze, noch weniger auf Bullen.
Weil niemand sie befolgt, die Grünen haben mich satt.

Ich steh nicht auf Militär, auch nicht auf Politik.
Ich will nicht jung sterben oder mich mit lauter Kritik füllen.
Ich steh nicht auf Gesetze, noch weniger auf Bullen.
Weil niemand sie befolgt, die Grünen haben mich satt.

Warum ich nicht auf Militär stehe, ist ganz einfach.
Es ist ein verlorenes Jahr, melde dich nicht an.
Sie lehren dich zu töten, sie injizieren dir pure Bosheit.
Du gibst dein Leben für das Vaterland, und das Vaterland gibt dir nichts.
Aber jetzt ist dem Militär wieder das Schreckgespenst erschienen.
Zuerst ein Staatsstreich und jetzt Tod in Antuco.
Und so wollen sie, dass sich der junge Mann zum Dienst meldet.
Steckt euch eure Militärscheiße mitten in die Öffnung.

Ich steh nicht auf Politik. Wollt ihr wissen, warum?
Wenn sie Kandidaten sind, fangen sie an, dir zu versprechen.
Den Himmel, die Erde, aber wenn sie die Macht haben,
vergessen sie die Armen, und was übrig bleibt, ist für sie.
Ich würde demjenigen meine Stimme geben, der mir gewähren könnte,
das ist die Fantasie, dieses schreckliche Vergnügen,
Alvear und auch Bachelet zu haben,
in meinem Zimmer oben ohne, aber nur mit String-Tangas.

Ich steh nicht auf Militär, auch nicht auf Politik.
Ich will nicht jung sterben oder mich mit lauter Kritik füllen.
Ich steh nicht auf Gesetze, noch weniger auf Bullen.
Weil niemand sie befolgt, die Grünen haben mich satt.

Ich steh nicht auf Militär, auch nicht auf Politik.
Ich will nicht jung sterben oder mich mit lauter Kritik füllen.
Ich steh nicht auf Gesetze, noch weniger auf Bullen.
Weil niemand sie befolgt, die Grünen haben mich satt.
(Satt)

(Lechero Mon ja, Schlafmütze, Produktionen)

Ich steh nicht auf Gesetze, du sicher auch nicht.
Die Gesetze gehen mir am Schwanz und an den Eiern vorbei.
Weil es viele Leute gibt, die Gesetze ausnutzen,
und wegen derselben Gesetze schmeißen sie dich nach Belieben raus.
Die meisten Gesetze sind schrecklich ungerecht.
Weil du arbeitest, verpassen sie dir fette Strafen.
Sie nehmen dir die Ware weg, die ausbeuterischen Bullen,
aber egal, weil niemand an diese Typen glaubt.

Ich hab's satt mit diesen verdammten Schwachköpfen,
Zuhälter ihrer Mütter und Zuhälter des Staates.
Sie missbrauchen ihre Waffe, behandeln die Leute schlecht.
Es könnte dein Bruder sein, ist dir das nicht in den Sinn gekommen?
Du machst einen auf dicke Hose und hast nur die 8. Klasse.
Du nennst dich Polizist und bist ein totaler Spinner.
Deshalb steh ich nicht auf dich, du verdammter Bulle,
weil ich mehr Bildung habe und viel erzogener bin.
Als du. Du lebst...

Ich steh nicht auf Militär, auch nicht auf Politik.
Ich will nicht jung sterben oder mich mit lauter Kritik füllen.
Ich steh nicht auf Gesetze, noch weniger auf Bullen.
Weil niemand sie befolgt, die Grünen haben mich satt.

Ich steh nicht auf Militär, auch nicht auf Politik.
Ich will nicht jung sterben oder mich mit lauter Kritik füllen.
Ich steh nicht auf Gesetze, noch weniger auf Bullen.
Weil niemand sie befolgt, die Grünen haben mich satt.
(Satt)