Paroles et traduction Leci Brandão - Auto-Estima

Auto-Estima

Foi você quem me pintou os sonhos
E em seguida a tela rasgou
Me iludiu fez de gato e sapato
Quem de fato a vida lhe entregou

Foi você quem jurava mentindo
E sorrindo, fingia me amar
Me feriu de um modo profundo
E agora quer me restaurar

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer porque agora

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer, pode ir embora

Foi você quem me pintou os sonhos
E em seguida a tela rasgou
Me iludiu, fez de gato e sapato
Quem de fato a vida lhe entregou

Foi você quem jurava mentindo
E sorrindo fingia me amar
Me feriu de um modo profundo
E agora quer me restaurar

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer porque agora

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer, pode ir embora

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer porque

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer

Nada mais dá pra fazer
Você usou e abusou do meu benquerer
Nada mais dá pra fazer porque agora

Самооценка

Ты раскрасил мои мечты,
А затем разорвал холст.
Ты обманул меня, играл моими чувствами,
Кому на самом деле ты отдал свою жизнь?

Ты клялся, лгал,
И улыбаясь, притворялся, что любишь меня.
Ты ранил меня глубоко,
А теперь хочешь меня исцелить.

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать, потому что теперь...

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать, можешь уйти.

Ты раскрасил мои мечты,
А затем разорвал холст.
Ты обманул меня, играл моими чувствами,
Кому на самом деле ты отдал свою жизнь?

Ты клялся, лгал,
И улыбаясь, притворялся, что любишь меня.
Ты ранил меня глубоко,
А теперь хочешь меня исцелить.

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать, потому что теперь...

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать, можешь уйти.

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать, потому что...

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать.

Больше ничего нельзя сделать.
Ты использовал и злоупотреблял моей любовью.
Больше ничего нельзя сделать, потому что теперь...