Perdoa (Ao Vivo) - Leci Brandão traduction en allemand

Perdoa (Ao Vivo)

Muita calma nessa hora

Estou sofrendo, te querendo
Não dá mais pra controlar
Essa dor que me invade
Dá vontade de te amar

Estou quase enlouquecendo
Você não quer perdoar
Sei que estou te perdendo
Impossível aceitar

Se te machuquei amor perdoa
Não sentir o teu calor magoa
Volta aí, vamos ficar na boa
Nunca mais vamos brigar à toa

Se te machuquei amor perdoa
Não sentir o teu calor magoa
Volta aí, vamos ficar na boa
Nunca mais vamos brigar à toa

Já tentei te esquecer
Mas meu coração não quis
Nada mais me dá prazer
Só com você eu sou feliz

Já tentei te esquecer
Mas meu coração não quis
Nada mais me dá prazer
Só com você eu sou feliz

Estou sofrendo, te querendo
Não dá mais pra controlar
Essa dor que me invade
Dá vontade de te amar

Estou quase enlouquecendo
Você não quer perdoar
Sei que estou te perdendo
Impossível aceitar

Se te machuquei (amor perdoa), vem na palma da mão
Não sentir o teu calor magoa
Volta aí, vamos ficar na boa
Nunca mais vamos brigar à toa

Se te machuquei amor perdoa
Não sentir o teu calor magoa
Volta aí, vamos ficar na boa
Nunca mais vamos brigar à toa

Vocês

Já tentei te esquecer
(Mas meu coração não quis)
Nada mais me dá prazer
Só com você eu sou feliz

Já tentei te esquecer
Mas meu coração não quis
Nada mais me dá prazer
Só com vocês
Eu sou feliz

Leci, Leci, Leci, Leci, Leci
Leci, Leci, Leci, Leci, Leci

Verzeih (Live)

Ganz ruhig jetzt

Ich leide, ich will dich
Ich kann es nicht mehr kontrollieren
Diesen Schmerz, der mich überkommt
Ich habe das Verlangen, dich zu lieben

Ich werde fast verrückt
Du willst nicht verzeihen
Ich weiß, dass ich dich verliere
Unmöglich zu akzeptieren

Wenn ich dich verletzt habe, Liebling, verzeih
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Komm zurück, lass uns wieder gut sein
Wir werden nie wieder grundlos streiten

Wenn ich dich verletzt habe, Liebling, verzeih
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Komm zurück, lass uns wieder gut sein
Wir werden nie wieder grundlos streiten

Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Aber mein Herz wollte nicht
Nichts macht mir mehr Freude
Nur mit dir bin ich glücklich

Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Aber mein Herz wollte nicht
Nichts macht mir mehr Freude
Nur mit dir bin ich glücklich

Ich leide, ich will dich
Ich kann es nicht mehr kontrollieren
Diesen Schmerz, der mich überkommt
Ich habe das Verlangen, dich zu lieben

Ich werde fast verrückt
Du willst nicht verzeihen
Ich weiß, dass ich dich verliere
Unmöglich zu akzeptieren

Wenn ich dich verletzt habe (Liebling, verzeih), kommt, klatscht in die Hände
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Komm zurück, lass uns wieder gut sein
Wir werden nie wieder grundlos streiten

Wenn ich dich verletzt habe, Liebling, verzeih
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Komm zurück, lass uns wieder gut sein
Wir werden nie wieder grundlos streiten

Ihr

Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
(Aber mein Herz wollte nicht)
Nichts macht mir mehr Freude
Nur mit dir bin ich glücklich

Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Aber mein Herz wollte nicht
Nichts macht mir mehr Freude
Nur mit euch
Bin ich glücklich

Leci, Leci, Leci, Leci, Leci
Leci, Leci, Leci, Leci, Leci