Leck - La danse des tchoins - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leck - La danse des tchoins




La danse des tchoins
The Sows' Dance
Talons aiguille sur le parking
Stilettos in the parking lot
Elle est bonne, pas jolie
She's good, not pretty
Oh mamamia
Oh mamamia
Oh mamamia
Oh mamamia
Il veut la vie de Tony
He wants Tony's life
Les funérailles de Johnny
Johnny's funeral
Oh mamamia
Oh mamamia
Stop
Stop
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est de l'eau, c'est de l'eau
It's water, it's water
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
La fille à sa maman
The girl to her mother
Mademoiselle-selle-selle
Mademoiselle-selle-selle
Elle n'a pas besoin d'oseille
She doesn't need money
C'est pas elle, elle, elle
It's not her, her, her
Mais toi qui fait la vaisselle
But you who do the dishes
Tu veux laquelle-quelle-quelle
Which one do you want
Ta barbie ne veut pas ken
Your barbie doesn't want ken
Je sais qu'c'est dur, dur, dur
I know it's hard, hard, hard
Mais tu l'auras à l'usure
But you're going to wear it out
Talons aiguille sur le parking
Stilettos in the parking lot
Elle est bonne, pas jolie
She's good, not pretty
Oh mamamia
Oh mamamia
Oh mamamia
Oh mamamia
Il veut la vie de Tony
He wants Tony's life
Les funérailles de Johnny
Johnny's funeral
Oh mamamia
Oh mamamia
Stop
Stop
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est de l'eau, c'est de l'eau
It's water, it's water
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
T'es en miette devant les filles c'est la hchouma
You're in shambles in front of the girls, it's a shame
Tu m'connais torse nu, baracouda
You know me bare-chested, barracuda
J'connais elle, j'connais elle, c'est une cougare
I know her, I know her, she's a cougar
Ça va chier, ça va chier, j'fais la moula
It's going to shit, it's going to shit, I'm making money
Mademoiselle-selle-selle
Mademoiselle-selle-selle
Elle n'a pas besoin d'oseille
She doesn't need money
Tu veux laquelle-quelle-quelle
Which one do you want
Ta barbie ne veut pas ken
Your barbie doesn't want ken
Talons aiguille sur le parking
Stilettos in the parking lot
Elle est bonne, pas jolie
She's good, not pretty
Oh mamamia
Oh mamamia
Oh mamamia
Oh mamamia
Il veut la vie de Tony
He wants Tony's life
Les funérailles de Johnny
Johnny's funeral
Oh mamamia
Oh mamamia
Stop
Stop
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est de l'eau, c'est de l'eau
It's water, it's water
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
La fille à sa maman
The girl to her mother
C'est la danse des, des, wesh
This is the dance of the, the, dude
Fais le L, ouais gros
Make the L, yeah dawg
Oh mamamia
Oh mamamia
C'est de l'eau, c'est de l'eau
It's water, it's water
C'est la danse des tchoins, wesh
This is the dance of the sows, dude
Oh mamamia
Oh mamamia
Tu veux ou tu veux pas
Do you want it or not
C'est la danse des, des
This is the dance of the, the
Tu veux ou tu veux pas
Do you want it or not
Oh mamamia
Oh mamamia
Tu veux ou tu veux pas
Do you want it or not
C'est, c'est la danse des tchoins, wesh
This, this is the dance of the sows, dude
Cordialement
Sincerely
La fille à sa maman
The girl to her mother
Wesh
Dude





Writer(s): Fouad El Ouazzani, William Davy Fonseca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.