Lecrae - Buttons - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lecrae - Buttons




Buttons
Кнопки
For better or for worse
В горе и в радости
Make it work
Мы справимся
I ain't goin nowhere
Я никуда не уйду
Yeah, I messed up, but you hurt me, Blew it like it's yo' birthday
Да, я облажался, но ты ранила меня, Взорвала все, как на свой день рождения
And you love it baby on Wednesday, but I make you sick on Thursday
И ты любишь меня в среду, но я тебе противен в четверг
And I know I'm wrong and you shutin' down, and I touch down like "What now?"
И я знаю, что я неправ, и ты закрываешься, а я приземляюсь, как "Что теперь?"
Why we going through all this? Why things gotta be rough now?
Почему мы проходим через все это? Почему все так сложно сейчас?
But, you had so many break-ups, you can't believe
Но у тебя было так много расставаний, ты не можешь поверить,
You go and break my heart that I forgive and I ain't leave
Что ты разбиваешь мне сердце, а я прощаю и не ухожу
Don't define you by your faults, ain't gon' push your buttons either
Не буду осуждать тебя за твои ошибки, не буду давить на твои кнопки
Everyday we startin' fresh, this is how it's s'posed to be
Каждый день мы начинаем заново, так и должно быть
Never try to take advantage, you respect me as a man
Никогда не пытаюсь воспользоваться тобой, уважаю тебя как мужчину
But every once 'a while you get to poppin' off and say stuff you shouldn't be sayin'
Но иногда ты начинаешь срываться и говорить то, чего не следовало бы
But I'm witchu, I ain't playin', if it's thick or if it's thin
Но я с тобой, я не играю, будь то в радости или в горе
Both the times and your figure, girl, this is who I am
И в трудные времена, и какая бы ты ни была, девочка, вот кто я
I love you baby, that's real talk, and this life we live is a real walk
Я люблю тебя, детка, это правда, и эта жизнь, которой мы живем - настоящий путь
I ain't goin' nowhere, tell your girlfriends that it's still on
Я никуда не уйду, скажи своим подругам, что все еще в силе
I love you baby, that's real talk, this life we live is a real walk
Я люблю тебя, детка, это правда, эта жизнь, которой мы живем - настоящий путь
I ain't goin' nowhere, tell your friends that it's on
Я никуда не уйду, скажи своим подругам, что все в силе
For better or for worse
В горе и в радости
Sometimes I make you sick, and you get on my nerves
Иногда я тебя бешу, а ты действуешь мне на нервы
Make it work
Мы справимся
I ain't goin' nowhere, and I give you my word
Я никуда не уйду, и даю тебе слово
I will be right here
Я буду здесь
All though you push my buttons
Даже если ты давишь на мои кнопки
I ain't leavin'
Я не уйду
You can keep on pushin'
Ты можешь продолжать давить
I ain't leavin'
Я не уйду
I be makin' you mad, girl
Я могу выводить тебя из себя, девочка
But you said you'll never leave me lonely
Но ты сказала, что никогда не оставишь меня одного
So I had to put a ring up on it, 'cause our commitment ain't no game
Поэтому я надел кольцо, потому что наши обязательства - не игра
Yeah we laugh, but we ain't playin', I'mma always be yo' mane
Да, мы смеемся, но мы не играем, я всегда буду твоим мужчиной
And I know sometimes I upset you, be pushin' all o' you buttons
И я знаю, что иногда я расстраиваю тебя, давлю на все твои кнопки
We be fussin', fighting over nothin', you can try to leave, but I'm comin'
Мы ругаемся, спорим из-за ничего, ты можешь попытаться уйти, но я вернусь
We gon' work it out with no runnin', pushin', shovin'
Мы все уладим без бегства, толкотни и давления
I know sometimes that I'm selfish, but I jump in front of yo' bullet
Я знаю, что иногда я эгоистичен, но я встану перед тобой, чтобы защитить от пули
Cause you everything that prayed fo', plus a little bit extra
Потому что ты все, о чем я молился, и даже больше
Even when you getchu an attitude and you act a little bit extra
Даже когда ты капризничаешь и ведешь себя немного вызывающе
Listen, you make better, babe, you make better, babe
Слушай, ты делаешь меня лучше, детка, ты делаешь меня лучше, детка
You got my heart and you can have it for forever, baby
Ты завладела моим сердцем, и оно может быть твоим навсегда, малышка
And though we'll never break up, I hate it when we mad
И хотя мы никогда не расстанемся, я ненавижу, когда мы злимся
But love it when we get to make up, no lines that I could make up
Но люблю, когда мы миримся, нет таких слов, которые я мог бы придумать,
To let you know how much I got you covered, girl
Чтобы дать тебе знать, как сильно я тебя оберегаю, девочка
And I only be pushin' yo' buttons because I love you, girl
И я давлю на твои кнопки только потому, что люблю тебя, девочка
For better or for worse
В горе и в радости
Sometimes I make you sick, and you get on my nerves
Иногда я тебя бешу, а ты действуешь мне на нервы
Make it work
Мы справимся
I ain't goin' nowhere, and I give you my word
Я никуда не уйду, и даю тебе слово
I will be right here
Я буду здесь
All though you push my buttons
Даже если ты давишь на мои кнопки
I ain't leavin'
Я не уйду
You can keep on pushin'
Ты можешь продолжать давить
I ain't leavin'
Я не уйду
We can go through fire, but it won't
Мы можем пройти через огонь, но это не
Make us leave each other, no
Заставит нас расстаться, нет
Coz this love is stronger even though
Потому что эта любовь сильнее, даже если
You push my buttons boy
Ты давишь на мои кнопки, парень
For better or for worse
В горе и в радости
Sometimes I make you sick, and you get on my nerves
Иногда я тебя бешу, а ты действуешь мне на нервы
Make it work
Мы справимся
I ain't goin' nowhere, and I give you my word
Я никуда не уйду, и даю тебе слово
I will be right here
Я буду здесь
All though you push my buttons
Даже если ты давишь на мои кнопки
I ain't leavin'
Я не уйду
You can keep on pushin'
Ты можешь продолжать давить
I ain't leavin'
Я не уйду





Writer(s): Natalie Sims, Le Crae Moore, Torrance Esmond, Charles Dunlap, Jenny Norlin, Latasha Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.