Paroles et traduction Lecuona Cuban Boys - Tabú

Tabú

Alma del África lejana,
Llena mi pecho de Candela.
Alma del África lejana,
Llena mi pecho de Candela.
El pobre Congo hijo del esclavo,
Añora siempre las palmeras.
Las oscas selvas primitivas,
De dioses misteriosos y de fieras.
Oshún, Ifá, Obatalá, Chango, Yemayá.
Oshún, Ifá, Obatalá, Chango, Yemayá.
(Estrofa)
Tierra del África añorada,
De río caudaloso y cielo azul.
Y aquí,
Si el negro mira la hembra blanca.
Y aquí,
Si el negro mira la hembra blanca.
Tabú, Tabú, Tabú.
Oshún, Ifá, Obatalá, Chango, Yemayá.
Oshún, Ifá, Obatalá, Chango, Yemayá.
Tabú, Tabú, Tabú, Tabú.

Табу

Душа далекой Африки,
Наполняет мою грудь огнем.
Душа далекой Африки,
Наполняет мою грудь огнем.
Бедный Конго, сын раба,
Всегда тоскует по пальмам.
По редким первобытным лесам,
Загадочных богов и диких зверей.
Ошун, Ифа, Обатала, Чанго, Йемайя.
Ошун, Ифа, Обатала, Чанго, Йемайя.
(Куплет)
Земля желанной Африки,
С полноводной рекой и синим небом.
И здесь,
Если черный мужчина смотрит на белую женщину.
И здесь,
Если черный мужчина смотрит на белую женщину.
Табу, Табу, Табу.
Ошун, Ифа, Обатала, Чанго, Йемайя.
Ошун, Ифа, Обатала, Чанго, Йемайя.
Табу, Табу, Табу, Табу.