Led Zeppelin - Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae - traduction des paroles en russe
Led Zeppelin Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae

Led Zeppelin - Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae

Paroles et traduction Led Zeppelin - Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae




Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae
Что-то особенное - 22/6/69 Pop Sundae
Oh, look over there
О, взгляни туда
Here she comes
Вот она идет
Here comes that girl again
Вот опять идет эта девушка
One that I know since I dont know when
Знакомая мне с незапамятных времен
But she dont notice me, when I pass
Но она не замечает меня, когда я прохожу мимо
She goes with all the guys who are out of my class
Она встречается с парнями не моего уровня
But that cant stop me from thinkin to myself
Но это не мешает мне думать про себя
Shes sure fine lookin man, shes something else
Она такая красивая, просто нечто!
Hey, look over there
Эй, взгляни туда
Across the street
Через дорогу
Theres a car just right for me
Там машина, как раз для меня
Took on a quality of luxery
Воплощение роскоши
But right now I cant afford the gas
Но сейчас я не могу позволить себе даже бензин
I guessthe cars right out of my class
Полагаю, эта машина мне не по карману
But that cant stop me from thinkin to myself
Но это не мешает мне думать про себя
That cars fine lookin man, it something else
Эта машина такая красивая, просто нечто!
Hey, look-a here
Эй, смотри-ка сюда
Just wait and see
Вот увидишь
Im gonna work hard and save my dough
Я буду много работать и копить деньги
Gonna buy the car
Куплю машину
Get me that girl and go ridin around
Закадрю эту девушку и поедем кататься
Well go to the shop a right block down
Мы заедем в магазинчик за углом
Ill keep on right on dreamin and thinkin to myself
Я продолжу мечтать и думать про себя
If it all comes true man, wow, thats something else
Если все это сбудется, вау, это будет нечто!
Look a-here
Смотри-ка
Whats all this
Что это всё значит?
Never thought Id do this before
Никогда не думал, что сделаю это
But here I am a-knockin on a door
Но вот я стучусь в дверь
My cars out front
Моя машина стоит на улице
And its all mine
И она моя
Justa 41 ford not a 59
Всего лишь Форд 41-го, а не 59-го
Ive got that girl and Im a thinkin to myself
Эта девушка со мной, и я думаю про себя
Shes sure fine lookin man, wow, shes something else
Она такая красивая, просто нечто!




Writer(s): BOB COCHRAN, SHARON SHEELEY
Led Zeppelin - The Complete BBC Sessions
Album
The Complete BBC Sessions
date de sortie
16-09-2016

1 Sunshine Woman - 14/4/69 Rhythm & Blues Session
2 You Shook Me - 14/4/69 Rhythm & Blues Session
3 I Can't Quit You Baby - 14/4/69 Rhythm & Blues Session
4 Communication Breakdown - 1/4/71 Paris Theatre
5 What Is And What Should Never Be - 1/4/71 Paris Theatre
6 Dazed And Confused - 10/8/69 Playhouse Theatre
7 What Is And What Should Never Be - 22/6/69 Pop Sundae
8 Communication Breakdown - 10/8/69 Playhouse Theatre
9 Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae
10 Whole Lotta Love - 29/6/69 Top Gear
11 Travelling Riverside Blues - 29/6/69 Top Gear
12 Communication Breakdown - 29/6/69 Top Gear
13 What Is And What Should Never Be - 29/6/69 Top Gear
14 The Girl I Love She Got Long Black Wavy Hair - 22/6/69 Pop Sundae
15 Dazed And Confused - 23/3/69 Top Gear
16 Communication Breakdown - 22/6/69 Pop Sundae
17 I Can't Quit You Baby - 23/3/69 Top Gear
18 You Shook Me - 23/3/69 Top Gear
19 I Can't Quit You Baby - 10/8/69 Playhouse Theatre
20 You Shook Me - 10/8/69 Playhouse Theatre
21 How Many More Times - 10/8/69 Playhouse Theatre
22 Communication Breakdown - 23/3/69 Top Gear
23 Thank You - 1/4/71 Paris Theatre
24 Whole Lotta Love (Medley) - 1/4/71 Paris Theatre
25 That's The Way - 1/4/71 Paris Theatre
26 Going To California - 1/4/71 Paris Theatre
27 Stairway To Heaven - 1/4/71 Paris Theatre
28 Dazed And Confused - 1/4/71 Paris Theatre
29 Black Dog - 1/4/71 Paris Theatre
30 Since I've Been Loving You - 1/4/71 Paris Theatre
31 Heartbreaker - 1/4/71 Paris Theatre
32 Immigrant Song - 1/4/71 Paris Theatre
33 White Summer - 10/8/69 Playhouse Theatre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.