Led Zeppelin - Trampled Underfoot (Various Takes) - traduction des paroles en allemand




Trampled Underfoot (Various Takes)
Zertrampelt (Verschiedene Takes)
(Jones/page/plant)Greasy slicked down body, groovy leather trim
(Jones/Page/Plant) Eingefetteter, glatter Körper, schicke Ledereinfassung
I like the way you hold the road, mama, it ain't no sin
Ich mag, wie du die Straße lenkst, Mama, es ist keine Sünde
Talkin' 'bout love (x3)Trouble-free transmission, helps your oil's flow
Ich rede von Liebe (x3) Müheloses Getriebe, hilft deinem Ölfluss.
Mama, let me pump your gas, mama, let me do it all
Mama, lass mich dein Tanken, Mama, lass mich alles tun
Talkin' 'bout love (x3)Dig that heavy metal underneath your hood
Ich rede von Liebe (x3) Spür das schwere Metall unter deiner Haube
Baby, I could work all night, believe I've got the perfect tools
Baby, ich könnte die ganze Nacht schrauben, glaub mir, ich hab das perfekte Werkzeug
Talkin' 'bout love (x3)A model built for comfort, really built with style
Ich rede von Liebe (x3) Ein Modell für Komfort, wirklich stilvoll gebaut
Specialist tradition, mama, let me feast my eyes
Besondere Tradition, Mama, lass mich die Augen weiden
Talkin' 'bout love (x3)Factory air-conditioned, heat begins to rise
Ich rede von Liebe (x3) Fabrikgekühlte Luft, Hitze beginnt zu steigen
Guaranteed to run for hours, mama it's a perfect size
Garantiert stundenlang zu laufen, Mama, es ist die perfekte Größe
Talkin' 'bout love (x3)Groovin' on the freeway, gauge is on the red
Ich rede von Liebe (x3) Groovend auf der Autobahn, die Nadel steht auf Rot
Gun down on my gasoline, I believe I'm gonna crack a head.
Gebt Gas mit meinem Benzin, ich glaub', ich zerbrech' einen Schädel
Talkin' 'bout love (x3)I can't stop talkin' about...
Ich rede von Liebe (x3) Ich kann nicht aufhören, von... zu reden
Come to me for service every hundred miles
Komm zu mir zum Service, alle hundert Meilen
Baby, let me check your points, fix your overdrive
Baby, lass mich deine Punkte prüfen, reparier deinen Overdrive
Talkin' 'bout love (x3)Fully automatic, comes in any size
Ich rede von Liebe (x3) Vollautomatisch, erhältlich in jeder Größe
Makes me wonder what I did, before we synchronized
Lässt mich fragen, was ich tat, bevor wir synchronisierten
Talkin' 'bout love (x3)Feather-light suspension, coils just couldn't hold
Ich rede von Liebe (x3) Federleichte Aufhängung, Spulen hielten kaum
I'm so glad I took a look inside your showroom doors
Bin so froh, dass ich in deine Ausstellungsräume sah
Talkin' 'bout love (x3)Oh, I can't stop talkin' about love.
Ich rede von Liebe (x3) Ach, ich kann nicht aufhören, von Liebe zu reden.





Writer(s): James Patrick (jimmy) Page, John Bonham, Robert Plant, John Paul Jones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.