Wanton Song (take 2) - Led Zeppelin traduction en allemand

Wanton Song (take 2)

(Page/plant)Silent woman in the night, you came, took my seed from my shaking frame.
Same old fire, another flame, and the wheel rolls on.
Silent woman through the flames, you come, from the deep behind the sun
Seems my nightmares, have just begun
Left me barely holding on.
With blazing eyes you see my trembling hand.
When we know the time has come
Lose my senses, lose command
Feel your healing rivers run
Is it every time I fall, that I think this is the one
In the darkness can you hear me call
Another day has just begun.
Silent woman, my face is changed
Some know in ways to come.
Feel my fire needs a brand new flame
And the wheels rolls on... rolls on.

Liederliches Lied (Aufnahme 2)

Stille Frau in der Nacht, du kamst, nahmst meinen Samen aus meinem zitternden Körper.
Dasselbe alte Feuer, eine andere Flamme, und das Rad rollt weiter.
Stille Frau durch die Flammen, du kommst, aus der Tiefe hinter der Sonne.
Scheint, meine Alpträume haben erst begonnen.
Ließen mich kaum noch festhalten.
Mit lodernden Augen siehst du meine zitternde Hand.
Wenn wir wissen, die Zeit ist gekommen.
Verliere Sinne, verliere Kontrolle.
Fühle deine heilenden Flüsse fließen.
Ist es jedes Mal, wenn ich falle, denke ich das ist die Eine?
Kannst du in der Dunkelheit meinen Ruf hören?
Ein neuer Tag hat gerade begonnen.
Stille Frau, mein Gesicht veränderte sich.
Manche kennen es auf kommenden Wegen.
Fühle, mein Feuer braucht eine ganz neue Flamme.
Und das Rad rollt weiter... rollt weiter.