Fall Again - Leddy traduction en allemand

Fall Again

I've been scratching and fighting
And trying to make me a better man
All I see all the time is your face on the internet
Left me to die and I can't explain
What I'm dealing with
Fuck a reason, I get it
I can't live life like a sinner man

It's a painless life
When you stay fucked up
Till you off them pills
And you waking up

Can't feel safe and I can't feel love
This is hitting rock bottom man
Get up and fall again

It's the way this feels
It's the way you love
Trying to buy that feeling
So I'm saving up

Got no will
So I can't stand up
This is hitting rock bottom man
Get up and fall again

I just crashed
Really for like the first time this week
Went off a bender
God praise a few hours of sleep
Man I'm weak
Some soul food just got me up on my feet
I need a G
The Top G but bro I'm smoking my weed
I hit lift off
But then I hit rock bottom
Got pissed off
Then I showed god some sorrow
I went off
And spazzed like no tomorrow
Get off
God said your safe but time's borrowed

Its the way you feel
Its the way you love
Tryna buy that feeling
So I'm saving up
Got no will
So I cant stand up
This is hitting rock bottom man
Get up and fall again

I've been scratching and fighting
And trying to make me a better man
All I see all the time is your face on the internet
Left me to die and I can't explain
What I'm dealing with
Fuck a reason, I get it
I can't live life like a sinner man

It's a painless life
When you stay fucked up
Till you off them pills
And you waking up

Can't feel safe and I can't feel love
This is hitting rock bottom man
Get up and fall again

It's the way this feels
It's the way you love
Trying to buy that feeling
So I'm saving up

Got no will
So I can't stand up
This is hitting rock bottom man
Get up and fall again

Wieder Fallen

Ich habe gekratzt und gekämpft
Und versucht, ein besserer Mann zu werden
Alles, was ich die ganze Zeit sehe, ist dein Gesicht im Internet
Hast mich zum Sterben zurückgelassen und ich kann nicht erklären
Womit ich es zu tun habe
Scheiß auf einen Grund, ich verstehe es
Ich kann nicht wie ein Sünder leben

Es ist ein schmerzloses Leben
Wenn du drauf bleibst
Bis du von den Pillen runter bist
Und du aufwachst

Kann mich nicht sicher fühlen und kann keine Liebe fühlen
Das ist der absolute Tiefpunkt, Mann
Steh auf und fall wieder hin

Es ist die Art, wie sich das anfühlt
Es ist die Art, wie du liebst
Versuche, dieses Gefühl zu kaufen
Also spare ich

Habe keinen Willen
Also kann ich nicht aufstehen
Das ist der absolute Tiefpunkt, Mann
Steh auf und fall wieder hin

Ich bin gerade abgestürzt
Wirklich zum ersten Mal diese Woche
Hatte einen Absturz
Gott sei Dank für ein paar Stunden Schlaf
Mann, ich bin schwach
Etwas Seelenfutter hat mich wieder auf die Beine gebracht
Ich brauche einen G
Den Top G, aber Bruder, ich rauche mein Gras
Ich hob ab
Aber dann erreichte ich den Tiefpunkt
War angepisst
Dann zeigte ich Gott etwas Kummer
Ich flippte aus
Und rastete aus wie nie zuvor
Runter
Gott sagte, du bist in Sicherheit, aber die Zeit ist geliehen

Es ist die Art, wie du dich fühlst
Es ist die Art, wie du liebst
Versuche dieses Gefühl zu kaufen
Also spare ich
Habe keinen Willen
Also kann ich nicht aufstehen
Das ist der absolute Tiefpunkt, Mann
Steh auf und fall wieder hin

Ich habe gekratzt und gekämpft
Und versucht, ein besserer Mann zu werden
Alles, was ich die ganze Zeit sehe, ist dein Gesicht im Internet
Hast mich zum Sterben zurückgelassen und ich kann nicht erklären
Womit ich es zu tun habe
Scheiß auf einen Grund, ich verstehe es
Ich kann nicht wie ein Sünder leben

Es ist ein schmerzloses Leben
Wenn du drauf bleibst
Bis du von den Pillen runter bist
Und du aufwachst

Kann mich nicht sicher fühlen und kann keine Liebe fühlen
Das ist der absolute Tiefpunkt, Mann
Steh auf und fall wieder hin

Es ist die Art, wie sich das anfühlt
Es ist die Art, wie du liebst
Versuche, dieses Gefühl zu kaufen
Also spare ich

Habe keinen Willen
Also kann ich nicht aufstehen
Das ist der absolute Tiefpunkt, Mann
Steh auf und fall wieder hin