Ledes Díaz - La Busqué - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ledes Díaz - La Busqué




La Busqué
I Searched for Her
Me di por vencido y ya no quise creer
I gave up and no longer wanted to believe
En el amor caí al vacío otra vez
In love, I fell into the void once again
No hay peor ciego que el que no quiere ver
There's no worse blind man than the one who doesn't want to see
Yo ya no vuelvo a caer
I won't fall again
Pero qué ven mis ojos
But what do my eyes see?
Se paró todo
Everything stopped
Vi su sonrisa
I saw your smile
Sus labios rojos
Your red lips
Se quedó mirando
You kept looking
Mientras el tiempo nos iba pasando
As time passed us by
Y caminaste entre la gente
And you walked through the crowd
Te me perdiste
I lost you
Cupido dime lo que está pasando
Cupid, tell me what's going on
Que cada día la sigo pensando
I keep thinking about her every day
Y yo la busqué (oh oh oh oh)
And I searched for her (oh oh oh oh)
Puse todo mi empeño luchando
I put all my effort into fighting
Por fin la encontré (por fin la encontré)
I finally found her (I finally found her)
Y yo que tanto busqué
And I who searched so much
Y la conquisté
And I won her over
Esa chiquita bonita y preciosa yo la enamoré (la enamoré)
That beautiful and precious girl, I made her fall in love (I made her fall in love)
La enamoré
I made her fall in love
Eh eh eh
Eh eh eh
Eh
Eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Uoh
Uoh
Y por fin la encontré
And I finally found her
Yo que tanto busqué
I who searched so much
Le he regalado tantas flores que pueda ser un jardín
I've given her so many flowers that it could be a garden
Yo le demuestro que mi amor no tiene fin
I show her that my love has no end
Así que a un lado baby tu mal de amores
So put aside your lovesickness, baby
Y no hagas caso de esos falsos rumores
And don't pay attention to those false rumors
Yo no
I don't know
Qué pasaría
What would happen
Pero mi cama ya no está vacía
But my bed is no longer empty
Una relación
A relationship
Yo no la quería
I didn't want it
Pero es que te pensaba hasta cuando dormía
But I thought about you even when I slept
Y yo no
And I don't know
Que pasaría
What would happen
Pero mi cama ya no está vacía
But my bed is no longer empty
Una relación
A relationship
Yo no la quería
I didn't want it
Pero es que te pensaba hasta cuando dormía
But I thought about you even when I slept
Y yo la busqué
And I searched for her
Oh oh oh oh yo la busqué
Oh oh oh oh I searched for her
Puse todo mi empeño luchando
I put all my effort into fighting
Por fin la encontré
I finally found her
Por fin la encontré
I finally found her
Y yo que tanto busqué
And I who searched so much
Y la conquisté
And I won her over
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Esa chiquita bonita y preciosa yo la enamoré
That beautiful and precious girl, I made her fall in love
La enamoré
I made her fall in love
La enamoré
I made her fall in love
Yo la enamore
I made her fall in love
Y qué vieron mis ojos
And what did my eyes see?
Se paró todo
Everything stopped
Vi su sonrisa
I saw your smile
Sus labios rojos
Your red lips
Se quedó mirando
You kept looking
Mientras el tiempo nos iba pasando
As time passed us by
Y caminaste entre la gente
And you walked through the crowd
Te me perdiste
I lost you
Cupido dime lo que está pasando
Cupid, tell me what's going on
Que cada día la sigo pensando
I keep thinking about her every day
Y yo la busqué
And I searched for her
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Puse todo mi empeño luchando
I put all my effort into fighting
Por fin la encontré
I finally found her
Por fin la encontré
I finally found her
Y yo que tanto busqué
And I who searched so much
Y la conquisté
And I won her over
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Esa chiquita bonita y preciosa yo la enamoré
That beautiful and precious girl, I made her fall in love
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
La enamoré
I made her fall in love
A lo canario mamá
Like a canary, mama
Eh eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Uoh
Uoh
Por fin la encontré
I finally found her
Ledes Díaz
Ledes Díaz
La enamoré
I made her fall in love
Hp
Hp
El princi
The prince
Uoh
Uoh
¡Y por fin la encontré!
And I finally found her!
Yo que tanto busqué, eh
I who searched so much, eh





Writer(s): Ledes Diaz

Ledes Díaz - La Busqué
Album
La Busqué
date de sortie
28-02-2020


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.